Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
9 mots ajoutésAucune suppression
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 20 juillet 1952 au 4 novembre 2004
Version en vigueur du 4 novembre 2004 au 14 novembre 2010
Alinéa modifié.
Ancienne version : Avant l'entrée en apprentissage, les jeunes gens désireux de choisir un métier sont soumis, auprès du service d'orientation professionnelle créé ou désigné par la chambre de métiers, à un examen médical et psychotechnique destiné à déceler leurs aptitudes et contre-indications professionnelles. Le service d'orientation professionnelle de la chambre de métiers est chargé, sur le vu du résultat de cet examen, de conseiller les futurs apprentis et de les orienter vers les métiers qui répondent à leurs aptitudes et à leurs goûts, en tenant compte des besoins du marché du travail. La chambre de métiers peut adjoindre au service d'orientation professionnelle un service de placement en apprentissage.
Nouvelle version :
Avant l'entrée en apprentissage, les jeunes gens désireux de choisir un métier sont soumis, auprès du service d'orientation professionnelle créé ou désigné par la chambre de métiers
Ajout : et de l'artisanat
, à un examen médical et psychotechnique destiné à déceler leurs aptitudes et contre-indications professionnelles. Le service d'orientation professionnelle de la chambre de métiers
Ajout : et de l'artisanat
est chargé, sur le vu du résultat de cet examen, de conseiller les futurs apprentis et de les orienter vers les métiers qui répondent à leurs aptitudes et à leurs goûts, en tenant compte des besoins du marché du travail. La chambre de métiers
Ajout : et de l'artisanat
peut adjoindre au service d'orientation professionnelle un service de placement en apprentissage.