Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
63 mots ajoutés12 mots supprimés
Ajout · Suppression
Constituent les mesures d'exécution prévues à l'article L. 214-1 : 1° Les dispositions des articles 1er à 7 bis du règlement (CEE) n° 2136Suppression : /Suppression : 89 du Conseil des Communautés européennes du 21 juin 1989 modifié portant fixation de normes communes de commercialisation pour les conserves de sardines ; 2° Les dispositions des articles 2 à 6 du règlement (CE) n° 1536Suppression : /Suppression : 92 du Conseil du 9 juin 1992 portant fixation de normes communes de commercialisation pour les conserves de thon et de bonite ; 3° Les dispositions de l'article 1er, des paragraphes 1 et 2 de l'article 2, des articles 3 à 5, des points 2 à 5 de l'article 6, du point 1 de l'article 7, des paragraphes 1 à 3 de l'article 8 et celles de l'article 11 du règlement (CE) n° 2406Suppression : /Suppression : 96 du Conseil du 26 novembre 1996 modifié fixant des normes communes de commercialisation pour certains produits de la pêche ; 4° Les dispositions de l'article 1er,
Suppression : du
Ajout : de
Suppression : paragraphe
Ajout : l'article
2
Ajout : et
de l'article
Suppression : 2 et
Ajout : 5,
du paragraphe 1
Ajout : des articles 34, 35, 37 à 39 et
de
Suppression : l'article
Ajout : l'annexe
Suppression : 4
Ajout : I
du règlement (
Suppression : CE
Ajout : UE
) n°
Suppression : 104
Ajout : 1379
/
Ajout : 2013
Suppression : 2000
Ajout : du
Ajout : Parlement européen et
du Conseil du
Suppression : 17
Ajout : 11
décembre
Suppression : 1999 modifié
Ajout : 2013
portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture
Ajout : ,
Ajout : modifiant les règlements (CE) n° 1184/2006 et (CE) n° 1224/2009 du Conseil et abrogeant le règlement (CE) n° 104/2000 du Conseil
; 5° Les dispositions de l'article 1er, des articles 3 à 6 et de l'article 8 du règlement (CE) n° 2065
Suppression :
/
Suppression :
2001 de la Commission du 22 octobre 2001 modifié établissant les modalités d'application du règlement (CE) n° 104
Suppression :
/
Suppression :
2000 du Conseil en ce qui concerne l'information du consommateur dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture et de son annexe ; 6° Les dispositions des articles 1er et 2, du point 2 du chapitre VII et du point 1 de la section VII "Mollusques bivalves vivants" de l'annexe III du règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement et du Conseil du 29 avril 2004 modifié fixant des règles spécifiques d'hygiène applicable à des denrées alimentaires d'origine animale ; 7° Les dispositions des articles 1er et 2, du 1° du C du chapitre III, des alinéas 2 et 3 du point 1 du E du chapitre V et du point 1 de la section VIII "Produits de la pêche" de l'annexe III du règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement et du Conseil du 29 avril 2004 modifié fixant des règles spécifiques d'hygiène applicable à des denrées alimentaires d'origine animale. Les dispositions du 4° ne s'appliquent pas aux produits de la pêche ou de l'aquaculture, provenant de la propre exploitation du vendeur, écoulés directement aux consommateurs, lorsque la valeur par achat n'excède pas 1 euro, en application des dispositions de l'article 7 de ce règlement.