Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 85 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
84 mots ajoutés116 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 27 mai 2011 au 7 novembre 2016
Version en vigueur depuis le 7 novembre 2016
Alinéa modifié.
Ancienne version : La convention mentionnée à l'article D. 113-2 prévoit qu'elle transfère à l'emprunteur la responsabilité des œuvres pour les cas de vol, perte ou détérioration. La convention prévoit la souscription d'une assurance couvrant les risques mentionnés à l'alinéa précédent. Toutefois, le ministre chargé de la culture peut dispenser les personnes publiques, au vu des garanties qu'elles présentent, de souscrire cette assurance. Elle comporte également l'engagement du bénéficiaire du prêt d'accepter un contrôle par toute personne qualifiée désignée par le ministre chargé de la culture et d'informer sans délai ce dernier de toute disparition ou détérioration d'une œuvre. Elle précise les conditions dans lesquelles peut être prononcé le retrait de l'œuvre par le ministre chargé de la culture et entrepris, le cas échéant, les travaux de restauration.
Nouvelle version :
Suppression : La convention mentionnée
Ajout : Le
Suppression : à
Ajout : prêt
Suppression : l'article
Ajout : ou
Suppression : D.
Ajout : le
Suppression : 113-2
Ajout : dépôt
Suppression : prévoit
Ajout : donne
Suppression : qu'elle
Ajout : lieu,
Suppression : transfère
Ajout : préalablement
à
Suppression : l'emprunteur la responsabilité des œuvres pour les
Ajout : sa
Suppression : cas
Ajout : mise
Suppression : de
Ajout : en
Suppression : vol
Ajout : œuvre
,
Suppression : perte ou détérioration. La convention prévoit
Ajout : à
la souscription
Suppression : d'une assurance
Ajout : par
Suppression : couvrant
Ajout : le
Suppression : les
Ajout : bénéficiaire
Suppression : risques
Ajout : d'une
Suppression : mentionnés
Ajout : assurance
Suppression : à
Ajout : pour
Suppression : l'alinéa
Ajout : le
Suppression : précédent.
Ajout : transport
Suppression : Toutefois,
Ajout : et
le
Suppression : ministre chargé
Ajout : séjour
de
Suppression : la culture peut dispenser
Ajout : l'œuvre
Suppression : les
Ajout : ou
Suppression : personnes
Ajout : de
Suppression : publiques,
Ajout : l'objet
Suppression : au
Ajout : d'art
Suppression : vu
Ajout : couvrant
Suppression : des
Ajout : les
Suppression : garanties
Ajout : risques
Suppression : qu'elles
Ajout : de
Suppression : présentent
Ajout : vol
, de
Suppression : souscrire cette
Ajout : disparition,
Suppression : assurance.
Ajout : de
Suppression : Elle
Ajout : détérioration
Suppression : comporte
Ajout : ou
Suppression : également
Ajout : de
Suppression : l'engagement
Ajout : destruction,
Suppression : du
Ajout : pour
Suppression : bénéficiaire
Ajout : un
Suppression : du
Ajout : montant
Suppression : prêt
Ajout : défini
Suppression : d'accepter
Ajout : dans
Suppression : un
Ajout : la
Suppression : contrôle
Ajout : convention
Suppression : par
Ajout : de
Suppression : toute
Ajout : prêt
Suppression : personne
Ajout : ou
Suppression : qualifiée
Ajout : de
Suppression : désignée
Ajout : dépôt.
Suppression : par
Ajout : Toutefois,
le ministre chargé de la culture
Suppression : et d'informer sans délai ce dernier de