Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
10 mots ajoutés11 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 25 juin 2016 au 5 octobre 2019
Version en vigueur du 5 octobre 2019 au 1 novembre 2023
Alinéa modifié.
Ancienne version : Sur demande motivée présentée par un tiers au moins des membres de la commission consultative économique d'un aérodrome, par l'autorité de supervision indépendante mentionnée à l'article R. 224-8 lorsqu'elle est compétente en application de l'article R. 224-7 , ou de sa propre initiative, le ministre chargé de l'aviation civile peut saisir pour avis la commission consultative aéroportuaire en cas de différends opposant l'exploitant de l'aérodrome et ses usagers sur la politique de tarification des redevances. Le ministre peut en outre saisir cette commission, quand un contrat a été conclu en application de l' article L. 6325-2 du code des transports , sur le respect des dispositions du contrat ou sur les circonstances pouvant motiver sa révision ou sa fin anticipée.
Nouvelle version :
Sur demande motivée présentée par un tiers au moins des membres de la commission consultative économique d'un aérodrome, par
Suppression : l'autorité
Ajout : l'Autorité
de
Suppression : supervision indépendante mentionnée à l'article
Ajout : régulation
Suppression : R.
Ajout : des
Suppression : 224-8
Ajout : transports
lorsqu'elle est compétente en application de l'article
Suppression : R
Ajout : L
.
Suppression : 224-7
Ajout : 6327-1
Ajout : du code des transports
, ou de sa propre initiative, le ministre chargé de l'aviation civile peut saisir pour avis la commission consultative aéroportuaire en cas de différends opposant l'exploitant de l'aérodrome et ses usagers sur la politique de tarification des redevances. Le ministre peut en outre saisir cette commission, quand un contrat a été conclu en application de l' article L. 6325-2 du code des transports , sur le respect des dispositions du contrat ou sur les circonstances pouvant motiver sa révision ou sa fin anticipée.