Comparer deux versions
Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 89 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
68 mots ajoutés38 mots supprimés
Ajout · Suppression
Suppression : LeAjout : Afin Suppression : nomAjout : de Suppression : etAjout : ne Suppression : l'adresseAjout : pas Suppression : duAjout : induire Suppression : producteurAjout : en Ajout : erreur le consommateur quant à l'origine de Ajout : la bière
Ajout : ,
Suppression : sont
Ajout : le
Suppression : indiqués
Ajout : consommateur
Ajout : est informé, au moyen d'un étiquetage mettant
en évidence
Suppression : sur
Ajout : ces
Suppression : l'étiquetage
Ajout : indications,
Suppression : de
Ajout : du
Suppression : manière
Ajout : nom
Suppression : à
Ajout : du
Suppression : ne
Ajout : brasseur
Suppression : pas
Ajout : et
Suppression : induire
Ajout : du
Suppression : en
Ajout : lieu
Suppression : erreur
Ajout : de
Suppression : le
Ajout : brassage
Suppression : consommateur
Ajout : des
Suppression : quant
Ajout : bières.
Suppression : à
Ajout : Les
Suppression : l'origine
Ajout : modalités
Suppression : de
Ajout : d'application
Suppression : la
Ajout : du
Suppression : bière,
Ajout : présent
Suppression : d'une
Ajout : article
Suppression : manière
Ajout : sont
Suppression : quelconque,
Ajout : fixées
Suppression : y
Ajout : par
Suppression : compris
Ajout : décret
en
Suppression : raison
Ajout : Conseil
Suppression : de
Ajout : d'Etat
Ajout : après que
la
Suppression : présentation
Ajout : Commission
Suppression : générale
Ajout : européenne
Ajout : a déclaré compatible avec le droit
de
Suppression : l'étiquette
Ajout : l'Union européenne l'obligation prévue au présent article
.