5 juillet 1999
Cartographie jurisprudentielle
17-04 Lorsqu'une demande ne tend qu'à voir ordonner une mesure d'instruction avant tout procès et avant même que puisse être déterminée, eu égard aux parties éventuellement appelées à la cause principale, la compétence sur le fond du litige, mais que ce dernier est de nature à relever, fût-ce pour partie, de la compétence des juridictions de l'ordre auquel il appartient, le juge des référés se trouve valablement saisi de cette demande. Application au cas d'un juge judiciaire des référés saisi par une association responsable d'un institut médico-social, dont le préfet a ordonné la fermeture provisoire puis transféré la gestion à une autre association, aux fins de désignation d'un expert chargé de déterminer la part de la propriété des locaux de l'association financée par les fonds propres de l'association ainsi que la valeur locative annuelle. 37-03-07 Lorsqu'une demande ne tend qu'à voir ordonner une mesure d'instruction avant tout procès et avant même que puisse être déterminée, eu égard aux parties éventuellement appelées à la cause principale, la compétence sur le fond du litige, mais que ce dernier est de nature à relever, fût-ce pour partie, de la compétence des juridictions de l'ordre auquel il appartient, le juge des référés se trouve valablement saisi de cette demande et peut y faire droit. Application au cas d'un juge judiciaire des référés saisi par une association responsable d'un institut médico-social, dont le préfet a ordonné la fermeture provisoire puis transféré la gestion à une autre association, aux fins de désignation d'un expert chargé de déterminer la part de la propriété des locaux de l'association financée par les fonds propres de l'association ainsi que la valeur locative annuelle.