11 octobre 2012
Cartographie jurisprudentielle
REPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
LA CHAMBRE,
Vul’arrêtédu21mars2012portantdélégationdesprocéduresmentionnéesàl’articleL.212-1ducodedesjuridictionsfinancières,parlequellePremierprésidentdelaCourdescomptesatransféréenl’étatlesprocéduresencoursau2avril2012devantleschambresrégionalesdescomptes(CRC)delaCRCduNord-Pas-de-CalaisetdelaCRCdePicardieàlaCRCdeNord-Pas-de-Calais, Picardie ;
VulescomptesrendusenqualitédecomptabledelacommunedeCoudekerque-Branchepourles exercices 2008 à 2009 par M. Andre X, du 2 janvier 2008 au 31 décembre 2009 ;
Vuleréquisitoireendatedu20avril2012,notifiéle2mai2012àM.AndréXetàM. DavidY,ordonnateur,parlequelleprocureurfinancierprèslachambrerégionaledescomptesdeNord-Pas-de-Calais,Picardieasaisilachambreenvued’engagerlaresponsabilitépersonnelleetpécuniairedeM.AndréX, comptable public,autitredesagestiondesexercices2008et2009;
Vu la désignation du magistrat chargé de l’instruction ;Vu le code des juridictions financières ;
Vu le code général des collectivitésterritoriales ;
Vul’article60delaloidefinancespour1963n°63-156du 23 février 1963 modifiée ;
Vu le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié portant règlement général sur lacomptabilité publique;
Vu,d’unepart,lesobservationsendatedu25juin2012,enregistréesaugreffedelachambrele27juin2012,présentéesparM.DavidYet,d’autrepart,lesobservationsendatedu27 juin2012, enregistrées au greffe le 29 juin 2012,présentéesparM.AndréX;
Vulerapportd’instructiondu26juillet2012; Vulesconclusionsduprocureurfinancier;
Les parties ayant été régulièrementaverties du jour de l’audience ;
Aprèsavoirentenduenaudiencepublique:
- M. Arnaud Caron, magistrat, en son rapport ;
- M.DenisLarribau,procureur financier, en ses conclusions ;
- M. André X, comptable,étantprésent et entendu à l’audience ;Le comptable ayanteulaparoleen dernier ;
L’ordonnateur n’étant ni présent ni représenté ;
Aprèsavoirdélibéréhorslaprésencedurapporteuretduprocureurfinancier;
Attenduque,parleréquisitoiresusvisé,leprocureurfinancierarequislachambreenvuedestatuersurlaresponsabilitépersonnelleetpécuniairedeM.AndréX,comptabledelacommunedeCoudekerque-Branchepourlesexercices2008et2009,àcompterdu2 janvier 2008,pouravoirprocédéaupaiementdetrente-troismandatsrelatifsaumarchéderestaurationmunicipalesansdisposerdetouteslespiècesjustificativesnécessaires(premièrecharge),detroismandatsrelatifsàunmarchéd’auditfinancierpartiellementdestinéauCCAS(deuxièmecharge),ainsiqu’unmandatrelatifàlafournitured’eaurelevantpourpartiededoublespaiements(troisièmecharge);
Attenduqu’auxtermesduparagrapheIdel’article60delaloidu23février1963susvisée: « Lescomptablespublicssontpersonnellementetpécuniairementresponsables[…]dupaiementdesdépenses[…].Lescomptablespublicssontpersonnellementetpécuniairementresponsablesdescontrôlesqu’ilssonttenusd’assurerenmatière[…]dedépenses[…]danslesconditionsprévuesparlerèglementgénéralsurlacomptabilitépublique.Laresponsabilitépersonnelleetpécuniaireprévueci-dessussetrouveengagéedèslors[…]qu’unedépenseaétéirrégulièrement payée[…]» ;
Attenduquel’article11dudécretdu29décembre1962susvisédisposeque:« Lescomptablespublicssontseulschargés:[…]Dupaiementdesdépensessoitsurordresémanantdesordonnateursaccrédités»;quel’article12dumêmedécretdisposeque«Lescomptablessonttenusd’exercer:[…]B-Enmatièrededépenses,lecontrôle[…]Delavaliditédelacréancedanslesconditionsprévuesàl’article13ci-après »;qu’auxtermesdel’article13dumêmedécret:«Encequiconcernelavaliditédelacréance,lecontrôleportesur:Lajustificationduservicefaitetl’exactitudedescalculsdeliquidation;L’interventionpréalabledescontrôlesréglementaires etla production des justifications[…] »;
Première charge
AttenduqueM.AndréXaprocédé,pourcequiconcernelemarchéderestaurationmunicipale,marchéàbonsdecommandepasséengroupementdecommande,aupaiementdesmandatsreprisci-aprèspourunmontanttotalde384430,58€,sansqu’aitétéétabliniproduitpar l’ordonnateurdebonsdecommande;
Exercice | N° demandat | Dated’émission | Datedesolde | Montant | |
1 | 2009 | 5125 | 25/08/2009 | 16/09/2009 | 447,30 € |
2 | 2009 | 5126 | 25/08/2009 | 16/09/2009 | 782,30 € |
3 | 2009 | 5127 | 25/08/2009 | 16/09/2009 | 961,67 € |
4 | 2009 | 5128 | 25/08/2009 | 16/09/2009 | 32 952,58 € |
5 | 2009 | 5129 | 25/08/2009 | 16/09/2009 | 617,24 € |
6 | 2009 | 5138 | 25/08/2009 | 17/09/2009 | 18 213,27 € |
7 | 2009 | 5538 | 14/09/2009 | 29/09/2009 | 1 746,59 € |
8 | 2009 | 5545 | 14/09/2009 | 25/09/2009 | 710,35 € |
9 | 2009 | 5546 | 14/09/2009 | 25/09/2009 | 914,96 € |
10 | 2009 | 5547 | 14/09/2009 | 25/09/2009 | 12 269,95 € |
11 | 2009 | 5548 | 14/09/2009 | 25/09/2009 | 30 504,28 € |
12 | 2009 | 5549 | 14/09/2009 | 25/09/2009 | 1 014,03 € |
13 | 2009 | 5550 | 14/09/2009 | 25/09/2009 | 838,24 € |
14 | 2009 | 5551 | 14/09/2009 | 25/09/2009 | 1 476,78 € |
15 | 2009 | 6910 | 22/10/2009 | 13/11/2009 | 32 275,26 € |
16 | 2009 | 6911 | 22/10/2009 | 13/11/2009 | 1 146,30 € |
17 | 2009 | 6912 | 22/10/2009 | 13/11/2009 | 1 212,85 € |
18 | 2009 | 6913 | 22/10/2009 | 13/11/2009 | 1 183,79 € |
19 | 2009 | 6914 | 22/10/2009 | 13/11/2009 | 832,50 € |
20 | 2009 | 6967 | 23/10/2009 | 13/11/2009 | 57 503,67 € |
21 | 2009 | 7779 | 26/11/2009 | 16/12/2009 | 967,71 € |
22 | 2009 | 7780 | 26/11/2009 | 16/12/2009 | 1 181,09 € |
23 | 2009 | 7781 | 26/11/2009 | 16/12/2009 | 1 109,97 € |
24 | 2009 | 7782 | 26/11/2009 | 16/12/2009 | 1 064,42 € |
25 | 2009 | 7783 | 26/11/2009 | 16/12/2009 | 33 070,64 € |
26 | 2009 | 7872 | 02/12/2009 | 17/12/2009 | 58 308,83 € |
27 | 2009 | 8495 | 18/12/2009 | 07/01/2010 | 748,80 € |
28 | 2009 | 8496 | 18/12/2009 | 07/01/2009 | 1 216,67 € |
29 | 2009 | 8497 | 18/12/2009 | 07/01/2010 | 1 211,18 € |
30 | 2009 | 8498 | 18/12/2009 | 07/01/2010 | 957,35 € |
31 | 2009 | 8499 | 18/12/2009 | 07/01/2009 | 32 492,74 € |
32 | 2009 | 8500 | 18/12/2009 | 07/01/2010 | 51 894,03 € |
33 | 2009 | 8501 | 18/12/2009 | 07/01/2010 | 2 603,24 € |
Attenduqu’enapplicationdesrubriquesn°4311,4312-4et4621delalistedespièces justificativesdesdépensespubliqueslocalesfigurantàl’annexeIdel’articleD.1617-19ducodegénéraldescollectivitéslocalesetdesstipulationsdel’article7.3ducahierdesclausesadministrativesparticulières(CCAP)quiprévoientquelenombrederepasfacturésestfonction,notammentdunombrederepascommandés,lecomptabledevaits’assurerdel’exactitudedescalculsdeliquidation,parlaproductiondebonsdecommandedesrepasàl’appuidesmandatsde paiements y afférents ;
Attenduqu’enprocédantaupaiementdestrente-troismandatsrelatifsaumarchéderestaurationmunicipalesansopérerlescontrôlesréglementairespréalables,M.AndréXnedisposaitpasdespiècesjustificativesnécessairesàl’appuideceux-ci ;qu’iln’adoncpaspus’assurerducontrôlede l’exactitude des calculsde liquidation correspondants ;
AttenduqueM.AndréX,ennemettantpasenœuvrelesdiligencessusévoquées,aengagésaresponsabilitépersonnelleetpécuniaireausensdesdispositionsduIdel’article60delaloidu23févriersusvisée,ladépenseayantétépayéedemanièreirrégulière ;qu’ainsi,M. AndréXsetrouvedanslecasprévuparleparagrapheVIIdel’article60delaloisusviséedu23février1963 ;qu’ilyalieudeleconstituerdébiteurdelacommunedeCoudekerque-Branche pourlasomme de 384 430,58 € ;
Attenduque,auxtermesduparagrapheVIIIdel’article60delaloiprécitéedu23février1963, « lesdébetsportentintérêtauxtauxlégalàcompterdupremieractedelamiseenjeudelaresponsabilitépersonnelleetpécuniairedescomptablespublics » ;qu’enl’espèce,cettedateestle2 mai 2012,datedelanotificationduréquisitoireau comptable ;
Deuxième charge
AttenduqueM.AndréXaprocédé,pourcequiconcernelemarchéd’auditfinancier,aupaiementdestroismandatsreprisdansletableauci-après,pouruntotalde52384,20€,sansquecemarchéaitétépasséengroupementdecommande,alorsmêmequecelui-cipourraitavoirbénéficiéenpartieau centre communal d’action sociale ;
Exercice | N° demandat | N° debordereau | Datedumandat | Datedepaiement | Montant | |
1 | 2008 | 5731 | 407 | 06/09/2008 | 24/09/2008 | 15 715,44 € |
2 | 2008 | 8234 | 607 | 09/12/2008 | 31/12/2008 | 15 715,44 € |
3 | 2008 | 9464 | 686 | 14/01/2009 | 23/01/2009 | 20 953,32 € |
Attenduquelemarchéneprévoyaitaucuneprestationàdestinationducentrecommunald’actionsociale ;quel’instructionn’apaspermisd’établirquel’établissementpubliclocalabénéficiéd’uneprestationdanslecadredel’exécution de ce marché ; que le comptable a produit les piècesluipermettantd’effectuerdemanièrerégulièrelespaiementssusvisés;queleministèrepublicpartagecetteanalyse; qu’ainsi, iln’yapaslieu d’engager laresponsabilitédu comptable ;
Troisième charge
Attenduquelecomptableaeffectuésurl’exercice2009lepaiementdumandatn°8213,correspondantàlaconsommationd’eaudelapiscineGuyMolletetdesonlogementdefonction,pourunesommetotalede7501,01€;
N°de mandat | N°de bordereau | Date depaiement | Objet | Montant |
7250 | 493 | 01/12/2009 | 30 sept au 30 oct | 3 885,83 € |
8213 | 628 | 31/12/2009 | Solde antérieur(3 885,83 €) + 30 oct au 30 nov (3 615,18 €) | 7 501,01 € |
9232 | 28/01/2010 | Solde antérieur(3 615,18 €) + 30 nov au30déc (3 123,90 €) | 6 739,08 € |
Attenduquecettefacturecomprend,outrelemontantdelafacturepourlapériodedeconsommationdu30octobreau30novembre2009(soit3 615,18€),lamentiondusoldeantérieur(soit3 885,83€) ;qu’ainsilecomptableaprocédéaudoublepaiementdesfacturesdeconsommation sans qu’ait été contrôlée l’exactitude des calculs de liquidation ;
Attendutoutefoisquelereversementdecedoublepaiementparledélégataireduserviced’eauetd’assainissementestintervenule2févrieretle4mars2010,contrairementàl’analysequelerapporteuretleministèrepublicontprésenté;quelerapporteurestime,enprenantencompteàlafoislemandat8213portantsurl’exercice2009etlemandat9232portantsurl’exercice2010,quelecomptableseraitdébiteurdelacommunepourunesommede14 240,09€correspondantà7 501,01€et6 739,08 €autitrerespectivementdesexercices2009et2010 ;queleministèrepublicestimequeseullemontantde3885,83€,correspondantaudoublepaiementsurl’exercice2009uniquement,devraitêtreprisencomptepourfixerlemontantdudébet ;quel’examendespiècesaudossierdémontrequelereversementintégraldesfacturesparleprestataireaeulieu ;quelesfacturesprécitéesn°2178288-3et2192799-1d’un montantrespectifde761,93€et6 739,08€correspondentaumontantdoublementpayé,soit7 501,01€;qu’ainsi,iln’yapaslieud’engager la responsabilité du comptable ;
Surlasituationdu comptable :
Attenduqu’ilrésultedel’ensembledecequiprécèdequeM.AndréXnepeutêtredéchargédesagestion du 1er janvier 2009 au 31 décembre 2009 ;
DÉCIDE
Au titre de la premièrecharge :
M. AndréXestconstituédébiteurdelacommunedeCoudekerque-Branche pourlasommedetroiscentquatre-vingt-quatremillequatrecenttrente euros et cinquante-huit centimes(384 430,58 €), augmentée des intérêtsde droit à compter du 2 mai 2012 ;
LadéchargedeM.AndréXnepourraêtredonnéepoursagestionaucoursdel’exercice 2009,qu’après apurement dudébetci-dessusprononcé;
M. André X est déchargé de sa gestion aucoursdel’exercice2008;
LeprésentjugementseranotifiéàM.AndréX,comptable,àM.DavidY,ordonnateurainsiqu’auministèrepublic.Copiepourinformationseraadresséeaudirecteurdépartementaldesfinances publiques du Nord.
FaitetjugéàlachambrerégionaledescomptesdeNord-Pas-de-Calais,Picardieréunieenchambre plénière le sixseptembre deux milledouze.
Délibéré,horslaprésencedeM.ArnaudCaron,magistratchargédel’instructionetduprocureurfinanciereten présence de Mme Isabelle Lhomme, greffier, par :
M.ChristianColin,présidentdeséance,MM.Jean-BernardMattret,AntoineLang,AbdelmajidTkoub et Jean-Michel Riou, magistrats.
Le Greffier, Le Président de séance,
Isabelle LHOMME Christian COLIN
Enconséquence,laRépubliquefrançaisemandeetordonneàtoushuissiersdejustice,surcerequis,demettreleditjugementàexécution,auxprocureursgénérauxetauxprocureursdelaRépubliqueprèslestribunauxdeGrandeInstanced’ytenirlamain,àtouscommandantsetofficiers de la force publique de prêter main-forte lorsqu’ilsenseront légalement requis.
Enfoidequoi,leprésentjugementaétésignéparM.ChristianColin,présidentdeséanceetMmeIsabelleLhomme,greffierdelachambrerégionaledescomptesdeNord-Pas-de-Calais,Picardie.
EnapplicationdesarticlesR.243-1etR.243-3ducodedesjuridictionsfinancières,lesjugementsprononcésparlachambrerégionaledescomptespeuventêtrefrappésd’appeldevantlaCourdescomptesdansledélaidedeuxmoisàcompterdelanotificationselonlesmodalitésprévuesauxarticlesR.243-4àR.243-6dumêmecode.