3 février 2011
Cartographie jurisprudentielle
REPUBLIQUEFRANCAISE
AUNOMDUPEUPLEFRANÇAIS
LACHAMBREREGIONALEDESCOMPTESD’AUVERGNE, STATUANTENSECTION
VU les comptes produits en qualité de comptable du collège Jean Monnet à Yssingeaux, pour les exercices 2005 à 2008, par :
M.Michel X...jusqu’au 4 septembre 2008,
M.Julien Y...à compter du 5 septembre 2008 ;
VU la date de production de ces comptes, arrêtée respectivement au 31 octobre 2006, 25 septembre2007, 30 septembre 2008 et1eroctobre 2009 ;
VU lespiècesdemutationdescomptables;notammentlecertificatdel'ordonnateur constatantquelecollègeJeanMonnetàYSSINGEAUXn'aaucuneréclamationà présenter contre M.Michel X...;
VU les justifications produites au soutien des comptes ;
VU le code desjuridictions financières;
VU l'article60delaloidefinancespour1963n°63-156du23février1963modifiéen dernier lieu par la loi n° 2008-1091 du 28 octobre 2008 ;
VU ledécretmodifién°62-1587du29décembre1962portantrèglementgénéralsur la comptabilité publique ;
VU les lois et règlements relatifs à la comptabilité des communes et des établissements publics locaux ;
VU l’arrêtén°2011-1duPrésidentdelachambrerégionaledescomptesd’Auvergne en date du 15 décembre 2010 fixant la composition des formations de jugement ;
VU lalettredu9novembre2009parlaquellelegreffedelachambreaprocédéàla notification ducontrôle aucomptable en fonction età l’ordonnateur ;
VU le réquisitoire n° 2009-18 GP du 19 novembre 2009 notifié aux parties les 30 novembre et2 décembre 2009 ;
àYSSINGEAUX,parvenues au greffe les 8 et20 janvier 2010 ;
VU les lettres du 23 septembre 2010, informant les parties de la clôture de l’instruction ;
VU lesobservationsadressées,aprèslaclôturedel’instruction,parM.Michel X..., comptableducollègeJeanMonnetàYSSINGEAUX etparl’ordonnateur, parvenuesaugreffe,respectivement les13décembre2010et30 septembre 2010
VU le rapport n° 2010-134 de M. Michel BON, premier conseiller, déposé le 21 septembre 2010 ;
VU les conclusions n° 2010-134 de M.Jean-Luc GIRARDI, procureur financier, datées du 13 octobre 2010 ;
VU leslettresdu23décembre2011informantlespartiesdel’inscriptiondel’affaireà l’audience ;
Entendu lerapport présenté par M.Michel BON,premier conseiller ; Entenduleprocureur financierensesconclusions ;
Après avoir délibéré hors la présence du rapporteur etdu procureur financier ;
OR D ON N Ec equis uit :
Chargen° 1 :Absencederecouvrementdecréancesinscritesaucompten°416 « créances contentieuses » pour1 457,21 €
Attendu que, sur l’état de développement de solde du compte n°416 «créancescontentieuses»,figurent,au31décembre 2008, denombreux titresde recettesurlesquelsl’agentcomptableenposte,M.JulienY... aémisdesréserves,par courrierdu8juillet2009,ceux-ciétantselonluiprescrits;
Attenduque,parréquisitoiren°09/18GP du19novembre2009,leprocureur financieraouvertuneprocédureàl’encontredeM.MichelX..., comptableducollège JeanMonnetàYssingeaux, celui-ciparaissantavoirengagésaresponsabilité personnelleetpécuniaire,pouravoirlaisséprescrirelestitresderecettesdétaillésci- après,enn’effectuantpaslesdiligencesrapides,complètesetadéquatesenvuedeleur recouvrement;qu’eneffet,enraisondel’échecdespoursuitesamiables,etaprèsavoir obtenudel’ordonnateurl’autorisationdepoursuivre,lecomptablea saisideces créances, Me FAURE, huissier de justice, aux dates figurant au tableau; que, cependant,aucunediligencen’apparaissaitavoirétéfaitejusqu’àl’entréeenfonction d’unnouvelagentcomptable,le5septembre2008;quelecomptable reste responsable personnellementdurecouvrement descréances,mêmequandildemandeàunhuissier dejusticed’effectuercertainsactesde poursuiteenseslieuetplace;
Nom du débiteur | Nom del'élève | Numéro dutitre | Période | Date d'émission | Montant | Autor. poursuite | Transm. huissier |
Z...Christian | Z... Pierre-Em. | 02AA110010362 | janv.àmars 2002 | 15/03/2002 | 104,36€ | 22/10/2002 | 22/10/2002 |
Z... Pierre-Em. | 02AA110010363 | avrilàjuin2002 | 22/05/2002 | 78,27€ | 22/10/2002 | 22/10/2002 | |
Z... Pierre-Em. | 04AA110010362 | janv.àmars 2004 | 23/02/2004 | 113,93€ | 03/06/2005 | 09/05/2005 | |
Z... Pierre-Em. | 04AA110010363 | avrilàjuin2004 | 24/05/2004 | 90,80€ | 03/06/2005 | 09/05/2005 | |
Total débiteur | 387,36€ | ||||||
A...Honorine | A...Virginie | 04AA110013553 | avrilàjuin2004 | 24/05/2004 | 62,59€ | 02/07/2007 | 19/04/2007 |
A...Virginie | 04AA110013551 | sept.àdéc.2004 | 22/11/2004 | 163,20€ | 02/07/2007 | 19/04/2007 | |
Total débiteur | 225,79€ | ||||||
B...Daniel | B... Benoît | 01AA110010183 | avrilàjuin2001 | 15/05/2001 | 59,30€ | 27/09/2001 | 26/09/2001 |
B... Benoît | 04AA110010182 | janv.àmars 2004 | 23/02/2004 | 115,18€ | 03/06/2005 | 09/05/2005 | |
B... Benoît | 04AA110010183 | avrilàjuin2004 | 24/05/2004 | 40,80€ | 03/06/2005 | 09/05/2005 | |
B... Carolyn | 01AA110010563 | avrilàjuin2001 | 15/05/2001 | 59,30€ | 27/09/2001 | 26/09/2006 | |
Total débiteur | 274,58€ | ||||||
C...Bernard | C...Deborah | 04AA110011411 | sept. àdéc.2004 | 22/11/2004 | 162,27€ | 02/07/2007 | 19/04/2007 |
Total débiteur | 162,27€ | ||||||
D...Monique | D...Emilie | 03AA110013611 | oct.àdéc.2003 | 18/11/2003 | 30,00€ | 06/05/2004 | 06/05/2004 |
D...Sarah | 01CA110009981 | sept.àdéc.2001 | 12/11/2001 | 154,58€ | 05/07/2002 | 24/06/2002 | |
D...Sarah | 02CA110009982 | janv.àmars 2002 | 15/03/2002 | 104,36€ | 22/10/2002 | 22/10/2002 | |
D...Sarah | 02CA110009983 | avrilàjuin2002 | 22/05/2002 | 78,27€ | 22/10/2002 | 22/10/2002 | |
D...Sarah | 03CA110009981 | oct.àdéc.2003 | 18/11/2003 | 40,00€ | 06/05/2004 | 06/05/2004 | |
Total débiteur | 407,21€ | ||||||
Total descréances | 1457,21€ |
Attenduqu’enapplicationdesdispositionsdu3°del’articleL. 1617-5ducode généraldescollectivités territoriales,l’action descomptablespublics,chargésde recouvrerlescréancesdesétablissementspublicslocaux,se prescritparquatreans, à compterdelapriseenchargedutitrederecette;quecedélaiestinterrompupartous lesactescomportantreconnaissancededettedelapartdesdébiteurset partousles actesinterruptifsdelaprescription;quecesdispositionssontapplicablesauxtitresde recetterelatifsàdesfraisdescolarité, depensionoudedemi-pensiondes établissements publics locaux d’enseignement ;
sociologiquesducollègeJean-Monnetl’ontconduitàrencontrerdesdifficultés dansle recouvrement, notamment, des frais de pension et demi-pension; qu’avant toute décision d’engagerun recours contentieux, unéchéancier depaiement, accepté par les débiteurs,étaitétabliparl’assistantesocialeducollège;quecedocumentauraitpu constituerunereconnaissancededettedelapartdudébiteur,pouvantentraînerune interruptiondelaprescription,maisque,n’ayantpasétéapporté àl’appuidelaréponse, ilnepeutpasêtre prisenconsidérationetnevientdoncpasinterrompreleditdélaide prescription;
AttenduqueM.X... indique,parailleurs,qu’afindegarantirlerecouvrement maximum des créancesduespardes famillesquisedisaient en difficultés financières, il avaitprivilégiélerecouvrement,mêmesurlelongterme, pourlesfamilleslesplus endettées,plutôtquederecourirsystématiquement auxconstatsdecarence, préjudiciablesauxintérêtsducollège;qu’aprèssaisinedel’huissierdejustice,ilindique l’avoirrégulièrementquestionné,lorsdesenvoistrimestrielset, parcourrier,unefoispar an;que,lorsdespointseffectuésavecledithuissier,ilétaitdécidé,aucasparcas,des suitesàdonnerauxdossiers,enfonctiondesdifficultésrencontréesparlesfamilles; qu’aucunedespiècestransmisesparlecomptablenepermet toutefoisdecorroborer cette affirmationetdevaliderquel’actionengagéeparl’huissier,danscecadre, correspondaitbien,soitàunacte permettantd’interromprelaprescription,soitàune reconnaissancededettedelapartdudébiteur,quiauraiteulemêmeeffet;qu’au contraire,parmilespiècestransmisesparM.X..., figureundocumentdel’huissier indiquantqu’iln’estpaspossibleàcelui-cidetransmettre unétatdesprocédures engagéesetlacopiedesactescommispourl’ensembledesdossiers;
Attenduquedanssaréponsedu1erjanvier2010,M.MichelX...adresseen piècejustificative,untableauétabliparl’étudedeMaître FAURE, mentionnantdes poursuitesengagéesà l’encontre des cinq débiteurs concernés,des recouvrements effectuéset desdates dederniers versements,pardébiteur; qu’enl’absenced’indication précisesurlestitres concernés,lesprocéduresengagées,lesdatesetlesmontants effectivement recouvrés,surchacundestitres,cettepiècenepeutêtreadmisecomme valantinterruptiondelaprescription;
Attendu que, dans le cadre de l’instruction, il a été demandé aux services de l’agencecomptableducollègeJeanMonnet,parcourrieldu10septembre 2010, debien vouloirfairelepointsurladettedecescinqdébiteurs;qu’ilrésultedelaréponse de l’agencecomptablequelespaiementssuivantsontétéenregistrés:
Nomdudébiteur | Numérodutitre | Date d'émission | Datedeprescription | Montant | Montantrecouvré |
Z...Christian | 02AA110010362 | 15/03/2002 | 15/03/2006 | 104,36 € | 30,84 € |
Totaldébiteur | 104,36 € | 30,84 € | |||
A...Honorine | 04AA110013553 | 24/05/2004 | 24/05/2008 | 62,59 € | 62,59 € |
04AA110013551 | 22/11/2004 | 22/11/2008 | 163,20 € | 42,93 € | |
Totaldébiteur | 225,79 € | 105,52 € | |||
B...Daniel | 01AA110010183 | 15/05/2001 | 15/05/2005 | 59,30 € | 59,30 € |
04AA110010182 | 23/02/2004 | 23/02/2008 | 115,18 € | 115,18 € | |
04AA110010183 | 24/05/2004 | 24/05/2008 | 40,80 € | 40,80 € | |
01AA110010563 | 15/05/2001 | 15/05/2005 | 59,30 € | 59,30 € | |
Totaldébiteur | 274,58 € | 274,58 € | |||
Attendu qu’il ressort de ce tableau que les créances de M.B... ont été soldées,sansquelaprescriptionaitétéopposée;quelacréanceducollègeenversM. B... étantentièrementrecouvrée,aucunechargenepeutêtremaintenueàl’encontrede M.X...,decefait;
AttenduquelacréancedeM.Z...afaitl’objetd’unpaiementpartielde 30,84€; que ce versement, bien que postérieur à la date de prescription du titre n°02AA110010362 du 15/03/2002, sur lequel il est imputé, doit être pris en considération,commeunereconnaissancedelapartdeM.Z...desadette enversle collège, limitée au montant du titre en question; qu’en conséquence, les titres n°02AA110010363 du 22/05/2002, n°04AA110010362 du 23/02/2004 et n°04AA110010363du24/05/2004restentprescrits;
AttenduquelacréancedeMme A...Honorineafaitl’objetd’unpaiement partielde105,52€ ;queceversement,bienquepostérieuràladatedeprescription destitresencause,doitêtreprisenconsidérationcommeunereconnaissancedela part de Mme A... de sa dette envers le collège ; que ce paiement conduit au recouvrement total du premier titreetà l’interruption de la prescription du second ;
Attenduqueseulslestitres suivantsrestentatteintsparlaprescriptionet engagentlaresponsabilitéducomptabledufait del’absencedediligencesrapideset adéquates;
Nom du débiteur | Nom del'élève | Numéro dutitre | Période | Date d'émission | Montant | Autor. poursuite | Transm. huissier |
Z... Pierre-Em. | 02AA110010363 | avrilàjuin2002 | 22/05/2002 | 78,27€ | 22/10/2002 | 22/10/2002 | |
Z... Pierre-Em. | 04AA110010362 | janv.àmars 2004 | 23/02/2004 | 113,93€ | 03/06/2005 | 09/05/2005 | |
Z... Pierre-Em. | 04AA110010363 | avrilàjuin2004 | 24/05/2004 | 90,80€ | 03/06/2005 | 09/05/2005 | |
Total débiteur | 283,00€ | ||||||
C...Bernard | C...Deborah | 04AA110011411 | sept. àdéc.2004 | 22/11/2004 | 162,27€ | 02/07/2007 | 19/04/2007 |
Total débiteur | 162,27€ | ||||||
D...Monique | D...Emilie | 03AA110013611 | oct.àdéc.2003 | 18/11/2003 | 30,00€ | 06/05/2004 | 06/05/2004 |
D...Sarah | 01CA110009981 | sept.àdéc.2001 | 12/11/2001 | 154,58€ | 05/07/2002 | 24/06/2002 | |
D...Sarah | 02CA110009982 | janv.àmars 2002 | 15/03/2002 | 104,36€ | 22/10/2002 | 22/10/2002 | |
D...Sarah | 02CA110009983 | avrilàjuin2002 | 22/05/2002 | 78,27€ | 22/10/2002 | 22/10/2002 | |
D...Sarah | 03CA110009981 | oct.àdéc.2003 | 18/11/2003 | 40,00€ | 06/05/2004 | 06/05/2004 | |
Total débiteur | 407,21€ | ||||||
Total descréances | 852,48€ |
AttenduqueM.X...atransmisdespiècescomplémentaires,parlettrereçuele 13décembre2010aprèslaclôture del’instruction;quecespièces,nonmentionnéesau rapportd’instruction,ontététransmisesaumagistratrapporteur,auministèrepublicet à laformationdedélibéré;quel’incidencedecetteproduction,surlachargeproposéea étéprésentéeoralementparlerapporteur,lorsdel’audiencepubliqueetqueleprocureur financieraconcluoralementsurcespièceslorsdelamêmeaudience;
Attendu,qu’ilressortdespiècestransmises,quedesversementsontété effectuésparM.Z...,àl’étudedunouvelhuissiermandatéparlecomptableducollège, pourunmontantsupérieuràladetteprescriteau31décembre2008;quedoncladette résultantdecestitresderecettesdoitêtreconsidéréecommeapurée;qu’aucunecharge nepeut,parconséquent,êtreretenuecontrelecomptable,surcefondement;
Attenduqu’uneprocéduredesaisiesurrémunérationaétéentreprise par l’huissieràl’encontredeM.BernardC...etdeMmeMoniqueD...;quelesdemandesont étéacceptéesparletribunald’instanced’Yssingeauxrespectivementles9févrieret 18 novembre 2009;que des procédures étant déjà en cours,le tribunal indique que l’officier ministériel participera à la répartition des sommes saisies; que la prescription de recouvrementest ainsiinterrompueetqu’aucunechargenepeutêtreretenuecontrele comptable,surcefondement;
Attendu que les titres de recettes présentés au réquisitoire ayant été recouvrésouquelaprescriptiondeleurrecouvrementest interrompueàladatedu jugement,iln’yapaslieudeprononcerunechargeàl’encontredeM. X...,surl’absence derecouvrementdecréancesinscritesaucompten°416«créancescontentieuses»;
Charge n°2 : Soldenonjustifiéaucompten°468623«chargesàpayer–projets d’établissement » pour548,00 €
Attenduquelesoldeau31décembre2008ducompte n°468623«chargesà payer-Projetd’établissement(FAI,PAE…)»estdébiteurde539€;queM.JulienY..., comptableàcette dateaémisuneréservesurlagestiondesonprédécesseurpourle soldeducompten°468623àsadatedeprisedefonctionle5septembre2008;
Attenduquecesoldeestjustifiéparunordrederecettede500€émisen 2008,uncréditde509€compensationdudébitducompten°468223etparunsolde débiteurdel’exercice2007de548€,reprisenbalanced’entrée2008aveclaseule mention«biland’entrée»;
Attendu que, comme mentionné au réquisitoire, le solde débiteur au 31décembre 2007 estjustifiéparlamention«encaissementen2008»; quelesoldedu compten°468223«produitsàrecevoir-Projetd’établissement(FAI,PAE…)»étantà zéro,ilnerestaitaucunfondsàrecevoir;quelesfondsdépensésau31décembre2007 étaientdoncsupérieursauxfondsdevantêtre reçuscequiestconstitutifd’unmanquant endeniers;
AttenduquedanssaréponseM.X...indiquequelefinancementdesactivités «étaitassuréparlesfamilles,lefondssocialcollégien,éventuellement, uneparticipation annuelledufoyersocio-éducatifvotéeparl’assembléegénéraledesesmembres, une aideglobaleet forfaitaireannuelleverséeparleSoudesécolespubliquesd’Yssingeaux, des aides exceptionnelles versées par le même organisme et enfin le collège lui- même»;qu’ilconfirmeque «lorsduderniertrimestredel’annéecivile2007,les décaissementsduserviceontdépassélesencaissements de548eurosd’oùunresteà encaisserdecemontanten2008»;qu’ilpréciseque«lessoldesleplussouvent débiteurs…étaient généralementmisàlachargeduSoudesécolespubliquesqui versait en deux fois sa participation(janvier et juin). Lorsquecetorganisme avaitréglé sa demi-participationavantle31décembre, ledébiteurétaitlecollègequisoldaitsur l’exercicesuivant»;
Attendu que, comme le précise le procureur financier dans sesconclusions, cetteexplicationn’estpasdenatureàécarterlaresponsabilitédeM.X...,carilyabien
unmanquantendenier,quinepeutenaucuncasêtremisàlachargedeson successeur;
Par ces motifs :
M.MichelX... est constituédébiteurducollègeJeanMonnetàYssingeaux pourlasommede548,00€, augmentéedesintérêtsdedroit,àcompterdu2décembre 2009, date à laquelle le réquisitoire lui a été notifié.
LadéchargeetlequitusdeM.MichelX...nepourrontintervenirqu’après apurement de ce débet.
Faitetjugé le trois févrierdeux mil onzeàla chambre régionale des comptes d’Auvergne.
Etaient présents :M.Richard MONLEON,président de section,
MM.DROUET, ROUSSELLE,premiers conseillers.
Collationné,certifiéconformeàlaminuteétant augreffedelachambredes comptes etdélivré par moi, secrétaire général.
En conséquence,laRépubliquefrançaisemandeetordonneàtous huissiersdejustice,surcerequis,demettreleditjugementàexécution,auxprocureurs généraux,etauxprocureurs de la République près lestribunaux degrande instanced’y tenirlamain,àtouscommandantset officiersdelaforcepubliquedeprêtermainforte lorsqu’ils en seront légalement requis.
Voiesderecours
Leprésentjugementestsusceptibled’êtreattaquéparlavoiedel’appel dansledélaidedeuxmoisàcompterdesanotification (articles R.243-1àR.243-6du code des juridictions financières).