Cour de cassation — Chambre criminelle

Nous, Bertrand LOUVEL, président de la chambre criminelle de la Cour de cassation ;

Vu l'arrêt n° 3437 rendu le 23 mai 2012 par la chambre criminelle de la Cour de cassation ;

Vu la requête en rétractation d'arrêt, déposée le 12 février 2013 par la société civile professionnelle Jean-Alain BLANC et Jérôme ROUSSEAU, avocat en la Cour, au nom des consorts X..., et les motifs qui y sont contenus ;

Attendu qu'il ne résulte pas de l'instruction de la requête que c'est par suite d'une erreur de procédure non imputable au requérant que l'arrêt critiqué a été rendu ; qu'il n'y a donc pas lieu de saisir la chambre criminelle de cette requête ;

Par ces motifs :

Rejetons la requête et disons n'y avoir lieu à rétractation de l'arrêt susvisé ;

ECLI:FR:CCASS:2013:CR10346