Conseil d'Etat — 1 / 10 SSR
17-03-02-03 Juridiction administrative compétente pour connaître d'un litige relatif à un contrat de vente concernant le domaine de l'Etat français au Viet-Nam, et signé le 1er novembre 1956 [sol. impl.].
17-05-02 Litige relatif à un contrat signé au Viet-Nam postérieurement aux accords de Genève de 1954. Ventes domaniales.
24-02-04, 46-04 Juridiction administrative compétente pour connaître d'un litige relatif à un contrat de vente concernant le domaine de l'Etat français au Viet-Nam, et signé le 1er novembre 1956 [sol. impl.]. Conseil d'Etat compétent en premier et dernier ressort en application des dispositions combinées de l'article 1-5°, du décret du 30 septembre 1953 et de l'article 4 du décret du 28 novembre 1953 [sol. impl.]. La réalisation de la vente du terrain étant subordonnée à celle de la condition suspensive constituée par l'autorisation de transfert du Président de la République du Viet-Nam, l'Etat français était demeuré propriétaire par suite du refus de ladite autorisation. En signant le 14 novembre 1959, l'accord franco-vietnamien de transfert des biens du domaine, l'Etat français n'a dès lors pas violé les engagements découlant du contrat de vente de 1956.
39-03 La réalisation de la vente du terrain étant subordonnée à celle de la condition suspensive constituée par l'autorisation de transfert du Président de la République du Viet-Nam, l'Etat français était demeuré propriétaire par suite du refus de ladite autorisation. En signant le 14 novembre 1959, l'accord franco-vietnamien de transfert des biens du domaine, l'Etat français n'a dès lors pas violé les engagements découlant du contrat de vente de 1956.