Comparer deux versions Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 91 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
140 mots ajoutés 128 mots supprimés
Côte à côte Différences Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 27 juillet 1993 au 1 août 1995
Version en vigueur du 2 août 2003 au 1 novembre 2010
Alinéa modifié. Ancienne version : Pour assurer le redressement, le juge de l'exécution peut reporter ou rééchelonner le paiement des dettes autres que fiscales, parafiscales ou envers les organismes de sécurité sociale, sans que le délai de report ou d'échelonnement puisse excéder cinq ans ou la moitié de la durée restant à courir des emprunts en cours. Il peut décider que les paiements s'imputeront d'abord sur le capital ou que les échéances reportées ou rééchelonnées porteront intérêt à un taux réduit qui peut être inférieur au taux d'intérêt légal sur décision spéciale et motivée et si la situation du débiteur l'exige. Il peut subordonner ces mesures à l'accomplissement par le débiteur d'actes propres à faciliter ou à garantir le paiement de la dette. Il peut également les subordonner à l'abstention, par le débiteur, d'actes qui aggraveraient son insolvabilité.
Ajout : A
Suppression : assurer
Ajout : l'occasion
Suppression : le
Ajout : des
Suppression : redressement,
Ajout : recours
Ajout : exercés devant
le juge de l'exécution
Suppression : peut
Ajout : pour
Suppression : reporter
Ajout : contester
Suppression : ou
Ajout : les
Suppression : rééchelonner
Ajout : décisions
Suppression : le
Ajout : de
Suppression : paiement
Ajout : la
Suppression : des
Ajout : commission
Suppression : dettes
Ajout : en
Suppression : autres
Ajout : matière
Suppression : que
Ajout : d'orientation
Suppression : fiscales,
Ajout : du
Suppression : parafiscales
Ajout : dossier
ou
Suppression : envers
Ajout : en
Suppression : les
Ajout : application
Suppression : organismes
Ajout : des
Suppression : de
Ajout : articles
Suppression : sécurité
Ajout : L.
Suppression : sociale,
Ajout : 331-4
Suppression : sans
Ajout : et
Suppression : que
Ajout : L.
Suppression : le
Ajout : 332-2,
Suppression : délai
Ajout : celui-ci
Suppression : de
Ajout : peut,
Suppression : report
Ajout : avec
Suppression : ou
Ajout : l'accord
Suppression : d'échelonnement
Ajout : du
Suppression : puisse
Ajout : débiteur,
Suppression : excéder
Ajout : décider
Suppression : cinq
Ajout : l'ouverture
Suppression : ans
Ajout : d'une
Suppression : ou
Ajout : procédure
Suppression : la
Ajout : de
Suppression : moitié
Ajout : rétablissement
Suppression : de
Ajout : personnel.
Suppression : la
Ajout : Si,
Suppression : durée
Ajout : au
Suppression : restant
Ajout : terme
Suppression : à
Ajout : d'un
Suppression : courir
Ajout : délai
Suppression : des
Ajout : de
Suppression : emprunts
Ajout : neuf
Suppression : en
Ajout : mois
Suppression : cours.
Ajout : à
Suppression : Il
Ajout : compter
Suppression : peut
Ajout : du
Suppression : décider
Ajout : dépôt
Suppression : que
Ajout : du
Suppression : les
Ajout : dossier,
Suppression : paiements
Ajout : la
Suppression : s'imputeront
Ajout : commission
Suppression : d'abord
Ajout : n'a
Suppression : sur
Ajout : pas
Suppression : le
Ajout : décidé
Suppression : capital
Ajout : de
Suppression : ou
Ajout : son
Suppression : que
Ajout : orientation,
Suppression : les
Ajout : le
Suppression : échéances
Ajout : débiteur
Suppression : reportées
Ajout : peut
Suppression : ou
Ajout : saisir
Suppression : rééchelonnées
Ajout : le
Suppression : porteront
Ajout : juge
Suppression : intérêt
Ajout : aux
Suppression : à
Ajout : fins
Suppression : un
Ajout : d'ouverture
Suppression : taux
Ajout : d'une
Suppression : réduit
Ajout : procédure
Suppression : qui
Ajout : de
Suppression : peut
Ajout : rétablissement
Suppression : être
Ajout : personnel.
Suppression : inférieur
Ajout : Au
Suppression : au
Ajout : cours
Suppression : taux
Ajout : des
Suppression : d'intérêt
Ajout : trois
Suppression : légal
Ajout : mois
Suppression : sur
Ajout : suivant
Suppression : décision
Ajout : la
Suppression : spéciale
Ajout : date
Suppression : et
Ajout : d'expiration
Suppression : motivée
Ajout : du
Suppression : et
Ajout : délai
Suppression : si
Ajout : visé
Suppression : la
Ajout : au
Suppression : situation
Ajout : premier
Suppression : du
Ajout : alinéa
Suppression : débiteur
Ajout : de
Suppression : l'exige
Ajout : l'article L
.
Suppression : Il
Ajout : 331-3,
Suppression : peut
Ajout : le
Suppression : subordonner
Ajout : taux
Suppression : ces
Ajout : d'intérêt
Suppression : mesures
Ajout : applicable
à
Suppression : l'accomplissement
Ajout : tous
Ajout : les emprunts en cours contractés
par le débiteur
Suppression : d'actes propres
Ajout : est
Suppression : à
Ajout : le
Suppression : faciliter
Ajout : taux
Suppression : ou
Ajout : d'intérêt
Suppression : à
Ajout : légal,
Suppression : garantir
Ajout : sauf
Suppression : le
Ajout : décision
Suppression : paiement
Ajout : contraire
de la
Suppression : dette.
Ajout : commission
Suppression : Il
Ajout : intervenant
Suppression : peut
Ajout : au
Suppression : également
Ajout : cours
Suppression : les
Ajout : de
Suppression : subordonner
Ajout : cette
Suppression : à
Ajout : période
Suppression : l'abstention,
Ajout : ou
Suppression : par
Ajout : décision
Suppression : le
Ajout : contraire
Suppression : débiteur,
Ajout : du
Suppression : d'actes
Ajout : juge
Suppression : qui
Ajout : intervenant
Suppression : aggraveraient
Ajout : à
son
Suppression : insolvabilité
Ajout : issue
.