Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 93 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
57 mots ajoutés184 mots supprimés
Ajout · Suppression
Suppression : L'étiquetage et les modalités selon lesquelles il est réalisé ne doivent pas être de nature à créer une confusion dans l'esprit de l'acheteur ou du consommateur, notamment sur les caractéristiques de laAjout : Toute denrée alimentaire Suppression : et notamment surAjout : présentéeSuppression : laAjout : nonSuppression : nature,Ajout : préemballéeSuppression : l'identité,Ajout : sur les Suppression : qualités, la composition, la quantité, la durabilité, l'origine ou la provenance, le modeAjout : lieux
de
Suppression : fabrication ou d'obtention. L'étiquetage ne doit comporter aucune mention tendant à faire croire que la denrée alimentaire possède des caractéristiques particulières alors que toutes les denrées alimentaires similaires possèdent ces mêmes caractéristiques.
Ajout : vente
Suppression : Sous
Ajout : au
Suppression : réserve
Ajout : consommateur
Suppression : des
Ajout : final
Suppression : dispositions
Ajout : est
Suppression : applicables
Ajout : munie
Suppression : aux
Ajout : sur
Suppression : denrées
Ajout : elle-même
Suppression : destinées
Ajout : ou
à
Suppression : une alimentation particulière ainsi qu'aux eaux minérales
Ajout : proximité
Suppression : naturelles
Ajout : immédiate
,
Suppression : l'étiquetage d'une denrée alimentaire ne doit pas faire état de
Ajout : sans
Suppression : propriétés
Ajout : risque
de
Suppression : prévention
Ajout : confusion
,
Suppression : de traitement et de guérison
d'une
Suppression : maladie humaine ni évoquer ces propriétés.
Ajout : affiche,
Suppression : Les
Ajout : d'un
Suppression : interdictions
Ajout : écriteau
ou
Suppression : restrictions prévues ci-dessus s'appliquent également à la publicité et à la
Ajout : de
Suppression : présentation
Ajout : tout
Suppression : des
Ajout : autre
Suppression : denrées
Ajout : moyen
Suppression : alimentaires,
Ajout : approprié
Suppression : notamment
Ajout : comportant
Suppression : à
Ajout : sa
Suppression : la
Ajout : dénomination
Suppression : forme
Ajout : au
Suppression : ou
Ajout : sens
Suppression : à
Ajout : de
Suppression : l'aspect
Ajout : l'article
Suppression : donné
Ajout : 17
Suppression : à
Ajout : du
Suppression : celle-ci
Ajout : règlement
Suppression : ou
Ajout : (UE)
Suppression : à
Ajout : n°
Suppression : leur
Ajout : 2011/1169
Suppression : emballage
Ajout : et
,
Suppression : au matériau
Ajout : le
Suppression : d'emballage
Ajout : cas
Suppression : utilisé
Ajout : échéant
,
Suppression : à la manière dont elles sont disposées ainsi qu'à l'environnement