Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 87 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
96 mots ajoutés131 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 25 février 2004 au 1 novembre 2010
Version en vigueur du 1 novembre 2010 au 1 juillet 2016
Alinéa modifié.
Ancienne version : A défaut de contestation formée dans le délai prévu au premier alinéa de l'article L. 332-2, le juge se prononce par ordonnance. Lorsqu'il confère force exécutoire aux recommandations, celles-ci sont annexées à la décision. Le greffe établit autant de copies exécutoires de l'ordonnance qu'il y a de parties et les envoie à la commission avec les pièces transmises. La commission adresse à chacune des parties une copie exécutoire de l'ordonnance par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. En cas d'illégalité des recommandations ou d'irrégularité de la procédure ou lorsque les mesures recommandées en application du deuxième alinéa de l'article L. 331-7-1 sont infondées, le juge adresse copie de son ordonnance à la commission et lui renvoie les pièces en l'invitant à se conformer aux dispositions de l'article R. 331-20 ; le greffe en informe les parties par lettre simple.
Nouvelle version :
Suppression : A défaut de contestation formée
Ajout : Lorsqu'il
Suppression : dans
Ajout : y
Suppression : le
Ajout : a
Suppression : délai
Ajout : lieu
Suppression : prévu
Ajout : de
Suppression : au
Ajout : procéder,
Suppression : premier
Ajout : en
Suppression : alinéa
Ajout : application
de l'article L.
Suppression : 332-2, le juge se prononce par ordonnance. Lorsqu'il confère force exécutoire aux
Ajout : 331-4
Suppression : recommandations
,
Suppression : celles-ci sont annexées
à la
Suppression : décision. Le
Ajout : vérification
Suppression : greffe
Ajout : d'une
Suppression : établit
Ajout : ou
Suppression : autant
Ajout : plusieurs
Suppression : de
Ajout : créances,
Suppression : copies
Ajout : la
Suppression : exécutoires
Ajout : lettre
de
Suppression : l'ordonnance qu'il y a
Ajout : transmission
de
Suppression : parties et les envoie à
la commission
Suppression : avec
Ajout : au
Suppression : les
Ajout : juge
Suppression : pièces
Ajout : précise
Suppression : transmises.
Ajout : les
Suppression : La
Ajout : nom,
Suppression : commission
Ajout : prénoms
Suppression : adresse
Ajout : et
Suppression : à
Ajout : adresse
Suppression : chacune
Ajout : du
Suppression : des
Ajout : débiteur
Suppression : parties
Ajout : et
Suppression : une
Ajout : ceux
Suppression : copie
Ajout : des
Suppression : exécutoire
Ajout : créanciers
Suppression : de
Ajout : en
Suppression : l'ordonnance
Ajout : cause
Suppression : par
Ajout : ou,
Suppression : lettre
Ajout : pour
Suppression : recommandée
Ajout : les
Suppression : avec
Ajout : personnes
Suppression : demande
Ajout : morales,
Suppression : d'avis
Ajout : leur
Suppression : de
Ajout : dénomination
Suppression : réception.
Ajout : et
Suppression : En
Ajout : leur
Suppression : cas
Ajout : siège
Suppression : d'illégalité
Ajout : social
Suppression : des
Ajout : ;
Suppression : recommandations
Ajout : elle
Suppression : ou
Ajout : contient
Suppression : d'irrégularité
Ajout : l'exposé
de
Suppression : la procédure ou
Ajout : l'objet
Suppression : lorsque
Ajout : et
les
Suppression : mesures recommandées en application du deuxième alinéa