Comparer deux versions

Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 13 %

Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.

Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.

Aucun ajout12 mots supprimés

Version en vigueur du 2 septembre 1994 au 6 mai 2006

Version en vigueur depuis le 6 mai 2006

Alinéa modifié.
Ancienne version : Les objets d'or ou contenant de l'or, d'argent et de platine à tous titres non légaux, ne peuvent être confondus dans les magasins avec les bijoux d'or ou contenant de l'or, d'argent et de platine destinés au commerce intérieur. Des emplacements distincts leur sont réservés soit chez les fabricants, soit chez les commissionnaires ou marchands exportateurs. Ces emplacements doivent porter les inscriptions suivantes en caractères fixes et apparents : Exportation : objets d'or ou contenant de l'or, d'argent ou de platine à tous titres non légaux.
Nouvelle version :
Les objets d'or~~Suppression : ou contenant de l'or~~, d'argent et de platine à tous titres non légaux, ne peuvent être confondus dans les magasins avec les bijoux d'or~~Suppression : ou contenant de l'or~~

, d'argent et de platine destinés au commerce intérieur. Des emplacements distincts leur sont réservés soit chez les fabricants, soit chez les commissionnaires ou marchands exportateurs. Ces emplacements doivent porter les inscriptions suivantes en caractères fixes et apparents : Exportation : objets d'or

~~Suppression : ou contenant de l'or~~

, d'argent ou de platine à tous titres non légaux.