Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 87 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
42 mots ajoutés97 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 18 août 1993 au 27 novembre 2016
Version en vigueur du 27 novembre 2016 au 1 juillet 2025
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les détenteurs d'appareils et de vaisseaux affectés à la production, au logement et au transport de liquides soumis à un droit indirect sont tenus de présenter au service des douanes et droits indirects dont ils relèvent, pour chacun de ces appareils ou vaisseaux et avant toute utilisation, le certificat de mesurage établi et remis au détenteur par le service des instruments de mesure en application de l'article 1er du décret n° 70-791 du 2 septembre 1970 et de tenir ensuite ce document à la disposition des agents chargés du contrôle, à tout moment, et notamment pendant les transports pour les récipients affectés au transport.
Nouvelle version :
Suppression : LesAjout : Aucundétenteurs
Suppression :
Ajout : certificat
Suppression : d'appareils
Ajout : de
Suppression : et
Ajout : jaugeage
Suppression : de
Ajout : des
Suppression : vaisseaux
Ajout : récipients
Suppression : affectés
Ajout : destinés
à la production
Suppression : ,
Suppression : au logement et au transport de liquides soumis à un droit indirect sont tenus de présenter
Ajout : ou
au
Suppression : service
Ajout : stockage
des
Suppression : douanes et droits indirects dont ils relèvent
Ajout : vins
,
Suppression : pour chacun de ces appareils ou vaisseaux
Ajout : cidres
et
Suppression : avant toute utilisation, le certificat de mesurage
Ajout : autres
Suppression : établi
Ajout : produits
Suppression : et
Ajout : fermentés
Suppression : remis
Ajout : soumis
au
Suppression : détenteur par le service des instruments
Ajout : droit
de
Suppression : mesure en
Ajout : circulation
Suppression : application
Ajout : prévu
Suppression : de
Ajout : à
l'article
Suppression : 1er
Ajout : 438
du
Suppression : décret n° 70-791 du
Ajout : code
Suppression : 2
Ajout : général
Suppression : septembre
Ajout : des
Suppression : 1970
Ajout : impôts
et
Suppression : de
Ajout : des
Suppression : tenir
Ajout : bières
Suppression : ensuite
Ajout : mentionnées
Suppression : ce
Ajout : au
Suppression : document
Ajout : a
Suppression : à
Ajout : du
Suppression : la
Ajout : I
Suppression : disposition
Ajout : de
Suppression : des
Ajout : l'article
Suppression : agents
Ajout : 520
Suppression : chargés
Ajout : A
du
Suppression : contrôle, à tout moment, et notamment