Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 53 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
42 mots ajoutés45 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 27 octobre 1995 au 11 avril 1997
Version en vigueur du 11 avril 1997 au 1 janvier 2007
Alinéa modifié.
Ancienne version : Toute personne physique ou morale ayant l'intention d'importer ou de commercialiser en gros des tabacs manufacturés en provenance des Etats membres de la Communauté européenne et originaires de ces Etats ou mis en libre pratique dans l'un de ceux-ci obtient, sur sa demande, un numéro d'identification sous réserve qu'elle remplisse les conditions requises pour l'exercice d'une profession commerciale et fournisse une caution solvable garantissant à l'administration des douanes et droits indirects le paiement de la retenue sur remise prévue à l'article 281.
Nouvelle version :
Toute personne Suppression : physique ou moraleAjout : quiSuppression : ayant
Ajout : veut
Suppression : l'intention
Ajout : fabriquer
Suppression : d'importer
Ajout : des
Suppression : ou
Ajout : tabacs
Suppression : de
Ajout : manufacturés
Suppression : commercialiser
Ajout : doit
Suppression : en
Ajout : préalablement
Suppression : gros
Ajout : obtenir
Suppression : des
Ajout : un
Suppression : tabacs
Ajout : numéro
Suppression : manufacturés
Ajout : d'identification
en
Suppression : provenance des Etats membres
Ajout : qualité
de
Suppression : la Communauté
Ajout : fabricant.
Suppression : européenne
Ajout : Toute
Suppression : et
Ajout : personne
Suppression : originaires
Ajout : qui
Suppression : de
Ajout : veut
Suppression : ces
Ajout : importer,
Suppression : Etats
Ajout : introduire
ou
Suppression : mis
Ajout : commercialiser
en
Suppression : libre pratique dans l'un
Ajout : gros
Suppression : de
Ajout : des
Suppression : ceux-ci
Ajout : tabacs
Suppression : obtient,
Ajout : manufacturés
Suppression : sur
Ajout : doit
Suppression : sa
Ajout : préalablement
Suppression : demande,
Ajout : obtenir
un numéro d'identification
Suppression : sous
Ajout : en
Suppression : réserve
Ajout : qualité
Suppression : qu'elle
Ajout : de
Suppression : remplisse
Ajout : fournisseur.
Ajout : Le demandeur doit remplir
les conditions requises pour l'exercice d'une profession commerciale et
Suppression : fournisse
Ajout : fournir
une caution solvable
Suppression : garantissant
Ajout : qui
Ajout : garantit
à l'administration des douanes et droits indirects le paiement de la retenue sur remise prévue à l'article 281.