Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 89 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
66 mots ajoutés135 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 17 janvier 1992 au 11 mars 2000
Version en vigueur depuis le 11 mars 2000
Alinéa modifié.
Ancienne version : Les cessions gratuites de terres à usage agricole prévues au troisième alinéa de l'article L. 91-1 du code du domaine de l'Etat peuvent être consenties aux agriculteurs détenteurs de titres d'occupation autres que les concessions mentionnées au premier alinéa de cet article, admis à séjourner régulièrement et à titre permanent en Guyane. Le demandeur de la cession doit avoir, pendant le délai de cinq ans prévu au troisième alinéa de l'article L. 91-1, exercé la profession d'agriculteur à titre principal et exploité personnellement les terres dont la cession est demandée. Est réputée exploitation personnelle celle qui est faite par le demandeur avec sa famille ou celle qui est faite par un ouvrier cultivant sous la direction du demandeur et aux frais de ce dernier. La demande de cession comporte engagement d'exercer la profession d'agriculteur à titre principal et d'exploiter personnellement les terres.
Nouvelle version :
Les
Suppression : cessions gratuites de terres à usage agricole
Ajout : concessions
prévues au
Suppression : troisième alinéa de l'article L. 91-1 du code du domaine
Ajout : présent
Suppression : de
Ajout : chapitre
Suppression : l'Etat
Ajout : ne
peuvent
Suppression : être consenties aux agriculteurs détenteurs de titres d'occupation autres que les concessions mentionnées au premier alinéa de cet article, admis à séjourner
Ajout : faire
Suppression : régulièrement
Ajout : obstacle
Suppression : et
Ajout : ni
à
Suppression : titre permanent
Ajout : l'exécution
Suppression : en
Ajout : par
Suppression : Guyane.
Ajout : l'Etat
Suppression : Le
Ajout : d'opérations
Suppression : demandeur
Ajout : tendant
Suppression : de
Ajout : à
la
Suppression : cession doit avoir, pendant le délai
Ajout : recherche
de
Suppression : cinq ans prévu au troisième
Ajout : substances
Suppression : alinéa
Ajout : minières
Suppression : de
Ajout : et
Suppression : l'article
Ajout : à
Suppression : L.
Ajout : leur
Suppression : 91-1
Ajout : exploitation
,
Suppression : exercé la profession d'agriculteur
Ajout : ni
à
Suppression : titre principal et exploité personnellement les