Comparer deux versions

Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.

Choisir une date

Affiche le droit applicable à la date choisie.

Version de départVersion d’arrivéeRéduire le bruit typographique

Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 45 %

Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.

Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.

18 mots ajoutés23 mots supprimés

Ancienne version

Nouvelle version

Version en vigueur du 24 décembre 1936 au 24 mai 1977

Version en vigueur du 24 mai 1977 au 6 septembre 2003

Alinéa modifié.
Ancienne version : Toute fabrication de vins mousseux autres que les vins récoltés à l'intérieur de la Champagne viticole délimitée est formellement interdite sur tous les territoires et communes prévus à l'article 39. Est également interdite la vente de vins mousseux accompagnés d'un nom de commune comprise dans la Champagne viticole délimitée.
Nouvelle version :
~~Suppression : Toute fabrication de vins mousseux autres que les vins récoltés à~~Ajout : A l'intérieur de la Champagne viticole délimitéeAjout : , ~~Suppression : est~~Ajout : toute ~~Suppression : formellement~~Ajout : fabrication ~~Suppression : interdite~~Ajout : de ~~Suppression : sur~~Ajout : vins ~~Suppression : tous~~Ajout : mousseux ~~Suppression : les~~Ajout : autres ~~Suppression : territoires~~que

Ajout :

~~Suppression : et~~

Ajout : ceux

~~Suppression : communes~~

Ajout : pouvant

~~Suppression : prévus~~

Ajout : prétendre

~~Suppression : l'article~~

Ajout : l'appellation

~~Suppression : 39~~

Ajout : "Champagne" est interdite

. Est également interdite la vente de vins mousseux accompagnés d'un nom de commune comprise dans la Champagne viticole délimitée.