Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 88 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
53 mots ajoutés112 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 27 juillet 2006 au 31 mars 2015
Version en vigueur depuis le 12 août 2019
Alinéa modifié.
Ancienne version : Pour l'application de l'article R. 142-2 et du I de l'article R. 142-9 : a) Par dérogation au 1° de l'article A. 331-1-1, les provisions mathématiques des adhérents sont calculées, pour chaque inventaire, d'après un taux au plus égal à 75 % du taux moyen des emprunts de l'Etat français calculé sur une base semestrielle, sans pouvoir dépasser, au-delà de huit ans, le plus bas des deux taux suivants : 3,5 % ou 60 % du taux moyen indiqué ci-dessus ; b) Les tarifs sont pratiqués conformément à l'article A. 335-1 ; c) Les provisions mathématiques peuvent être calculées d'après un taux différent de celui retenu pour l'établissement du tarif.
Nouvelle version :
Suppression : Pour l'application de l'article R. 142-2 et du I de l'articleAjout : Les
Suppression : R.
Ajout : tarifs
Suppression : 142-9
Ajout : pratiqués
Suppression : :
Ajout : par
Suppression : a)
Ajout : les
Suppression : Par
Ajout : entreprises
Suppression : dérogation
Ajout : d'assurance
au
Suppression : 1° de l'article A. 331-1-1, les provisions mathématiques
Ajout : titre
des
Suppression : adhérents sont
Ajout : plans
Suppression : calculées,
Ajout : d'épargne
Suppression : pour
Ajout : retraite
Suppression : chaque
Ajout : sont
Suppression : inventaire,
Ajout : établis
d'après un taux
Ajout : d'intérêt technique
au plus égal à
Suppression : 75
Ajout : 0
%
Suppression : du taux moyen des emprunts de l'Etat français calculé
Ajout : .
Suppression : sur
Ajout : Les
Suppression : une
Ajout : dispositions
Suppression : base
Ajout : du
Suppression : semestrielle,
Ajout : présent
Suppression : sans
Ajout : article
Suppression : pouvoir
Ajout : ne
Suppression : dépasser,
Ajout : sont
Suppression : au-delà
Ajout : pas
Suppression : de
Ajout : applicables
Suppression : huit
Ajout : aux
Suppression : ans,
Ajout : engagements
Suppression : le
Ajout : régis
Suppression : plus
Ajout : par
Suppression : bas
Ajout : les
Suppression : des
Ajout : articles
Suppression : deux
Ajout : L.
Suppression : taux
Ajout : 441-1
Suppression : suivants
Ajout : du
Suppression : :
Ajout : présent
Suppression : 3
Ajout : code
,
Suppression : 5
Suppression : % ou 60
Ajout : L.
Suppression : %
Ajout : 222-1
du
Suppression : taux moyen indiqué ci-dessus ; b) Les tarifs sont
Ajout : code
Suppression : pratiqués
Ajout : de
Suppression : conformément
Ajout : la
Suppression : à
Ajout : mutualité
Suppression : l'article
Ajout : et
Suppression : A
Ajout : L
.
Suppression : 335-1 ; c) Les provisions mathématiques peuvent être calculées d'après un