Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 54 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
61 mots ajoutés18 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 29 juillet 2010 au 16 février 2025
Version en vigueur depuis le 16 février 2025
Alinéa modifié.
Ancienne version : La gestion comptable et financière du fonds national de gestion des risques en agriculture mentionné à l'article L. 442-1 est assurée par la caisse centrale de réassurance dans un compte distinct de ceux qui retracent les autres opérations pratiquées par cet établissement. Les frais exposés par la caisse centrale de réassurance pour la gestion du fonds lui sont remboursés dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
Nouvelle version :
La Ajout : caisse centrale de réassurance ou une de ses filiales intégralement détenue par elle est désignée par arrêté des ministres chargés de l'agriculture, de l'économie et du budget, sur proposition du conseil d'administration de la caisse centrale de réassurance, pour assurer la gestion comptable et financière du fonds national de gestion des risques en agriculture mentionné à
Suppression : l'article
Ajout : l'
Ajout : article
L. 442-1
Suppression : est assurée par la caisse centrale de réassurance
Ajout : ,
dans un compte distinct de ceux qui retracent les autres opérations
Suppression : pratiquées
Ajout : que
Suppression : par
Ajout : la
Suppression : cet
Ajout : caisse
Suppression : établissement
Ajout : effectue
. Les frais exposés par
Suppression : la
Ajout : l'entité
Suppression : caisse
Ajout : désignée
Suppression : centrale
Ajout : en
Suppression : de
Ajout : application
Suppression : réassurance
Ajout : du
Ajout : premier alinéa du présent article
pour la gestion du fonds lui sont remboursés dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.