Chargement de la page
Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 8 %
Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
20 mots ajoutés22 mots supprimés
Les organismes qui, en vertu des dispositions de la présente section, sont soumis à la réglementation des entreprises d'assurance, ne sont pas tenus d'obtenir l'agrément administratif prévu à l'article L. 321-1 et sont dispensés d'observer les règles de gestion qui leur seraient normalement applicables, lorsque, avant de commencer leurs opérations, ils ont souscrit auprès d'une société ou caisse assujettie aux dispositions de la présente section et agréée à cet effet ou, lorsqu'il s'agit de la réassurance d'une caisse régionale, auprès Suppression : d'une entreprise d'assurance mentionnéeAjout : de Suppression : auAjout : l'organe Suppression : dernierAjout : central Suppression : alinéaAjout : défini Suppression : deAjout : à l'article Suppression : RAjout : L. Suppression : 322-120Ajout : 322-27-1 un traité de réassurance substituant ladite société ou caisse à l'organisme réassuré, pour la constitution des garanties prévues par la réglementation susmentionnée et l'exécution des engagements d'assurance pris par l'organisme réassuré. Ce traité doit porter sur l'ensemble des opérations pratiquées par l'organisme réassuré. Ces organismes sont notamment dispensés de l'obligation de constituer un fonds d'établissement et une marge de solvabilité. Leurs statuts peuvent prévoir que les tarifs sont fixés par la société ou caisse auprès de laquelle ces organismes sont réassurés dans les conditions définies au premier alinéa du présent article. Ces organismes ne sont pas soumis à l'obligation de désigner un commissaire aux comptes mentionnée à l'article R. 322-67Ajout : , ni à l'obligation de désigner un directeur général mentionnée à l'article R. 322-53-2Ajout : . Les dispositions Suppression : du deuxièmeAjout : des Suppression : alinéaAjout : III Suppression : duAjout : à Suppression : IIIAjout : VI de l'article R. Suppression : 322-53Ajout : 322-55-4 Suppression : etAjout : , Suppression : desAjout : de Suppression : IIIAjout : l'article Suppression : àAjout : R. Suppression : VIAjout : 322-106-7 Ajout : et de l'article R. Suppression : 322-55-4Ajout : 322-106-11 ne leur sont pas applicables.