Chargement de la page
Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 8 %
Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
35 mots ajoutés42 mots supprimés
Montant brut. Amortissements et provisions pour dépréciation. Montant net. 20. Frais d'établissement et de développement en France : - Frais d'établissement Suppression : proprement dits (200 à 203Ajout : , Ajout : 205 et 206). - Frais d'acquisition des Suppression : contrats (205). - Frais d'acquisition des immobilisations (204 et 209). Total des frais d'établissement en France. 21 et 22. Immobilisations en France : - Immeubles (210, 212, 213, 2190, 2192 et 2193). - Matériel, mobilier, installation (214, 215 et 216). - Immobilisations incorporelles (218 et 2198). - Immobilisations en cours (22). 23 à 27. Autres valeurs immobilisées en France : - Valeurs mobilières admises en représentation des provisions techniques (autres que les titres de participation) (23). Prêts et effets assimilés admis en représentation des provisions techniques (24)Suppression : .Suppression : ... Titres de participation (25). Dépôts et cautionnements (26). Valeurs garantissant les engagements envers les institutions de prévoyance ou couvrant les fonds de placement gérés par l'entreprise (27). 28. Valeurs immobilisées à l'étranger. Suppression : 29. Valeurs remises par les réassureurs. - A déduire : versements à effectuer sur titres non libérés (4611 à 4618). Suppression : - Provision pour dépréciation des immobilisations et titres (192 et 197). Total des valeurs immobilisées nettesSuppression : .Suppression : ... 39. Part des cessionnaires et rétrocessionnaires dans les provisions techniques : Suppression : - Primes (3910, 3920, 3930, 3940, 3950, 3960, 39810, 39820, 39840, 39850). Suppression : - Sinistres (3915, 3925, 3935, 3945, 3955, 3965, 39815, 39825, 39845, 39855). Total de la part des cessionnaires dans les provisions techniques. 4 et 5. Valeurs réalisables à court terme ou disponibles : Comptes courants des cessionnaires ou rétrocessionnaires débiteurs (4000). Comptes courants des cédants et rétrocédants débiteurs (4040). Comptes courants des coassureurs débiteurs (4080). Créances sur les assurés et les agents (41). Personnel (42). Etat (43). Actionnaires (44). Filiales (45). Débiteurs divers (46). Comptes de régularisation (48). Comptes d'attente et à régulariser (49). Prêts non admis en représentation des provisions techniques (51). Effets à recevoir (53). Chèques et coupons à encaisser (54). Titres de placement divers (55 moins 4619 et moins 195). Banques et chèques postaux (56). Caisse (57). Total des comptes de tiers et des comptes financiers. 17. Compte avec le siège social (créances). 87. Résultats (perte de l'exercice). Total général. Suppression : 07Ajout : 06. Valeurs Suppression : déposéesAjout : reçues Suppression : parAjout : en Suppression : lesAjout : nantissement Suppression : tiers,Ajout : des Suppression : àAjout : cessionnaires Suppression : restituerAjout : et rétrocessionnaires. Suppression : 09Ajout : 07. Valeurs appartenant à des institutions de prévoyance régies par l'article L. 4 du code Suppression : général de Ajout : la sécurité socialeSuppression : ,Ajout : . Suppression : àAjout : 08. Suppression : restituerAjout : Valeurs remises par des organismes réassurés avec caution solidaire ou avec substitution.Ajout : 09. Autres valeurs détenues par l'entreprise.