Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 64 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
1 578 mots ajoutés403 mots supprimés
Annexe à l'article R. 2212-1 Suppression : ConventionAjout : CONVENTION Suppression : typeAjout : TYPE Suppression : deAjout : COMMUNALE Suppression : coordinationAjout : DE Suppression : deAjout : COORDINATION Suppression : laAjout : DE Suppression : policeAjout : LA Suppression : municipaleAjout : POLICE Suppression : etAjout : MUNICIPALE Suppression : deAjout : ET Suppression : forcesAjout : DES Suppression : deAjout : FORCES Suppression : sécuritéAjout : DE Suppression : deAjout : SÉCURITÉ Suppression : l'EtatAjout : DE Ajout : L'ÉTAT Entre le préfetAjout : de... et le maire de..., Ajout : ainsi que le président de l'établissement public de coopération intercommunale à fiscalité propre dénommé... pour ce qui concerne la mise à disposition des agents de police municipale et de leurs équipements (le cas échéant), après avis du procureur de la République près le tribunal de grande instance de..., il est convenu ce qui suit : La police municipale et les forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat ont vocation, dans le respect de leurs compétences Suppression : propresAjout : respectives, à intervenir sur la totalité du territoire de la commune. En aucun casSuppression : , il ne peut être confié à la police municipale de mission de maintien de l'ordre. La présente convention, établie conformément aux dispositions Ajout : du I de l'article L. 2212-6 du code général des collectivités territorialesAjout : , précise la nature et les lieux des interventions des agents de police municipale. Elle détermine les modalités selon lesquelles ces interventions sont coordonnées avec celles des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat. Pour l'application de la présente convention, les forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat sont la police nationale dans les communes Suppression : placéeAjout : placées sous le régime de la police Suppression : d'ÉtatAjout : d'Etat et la gendarmerie nationale dans les autres communesAjout : (à préciser). Les responsables des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat sont, selon le cas, le chef de la circonscription de sécurité publique ou le commandant de la Ajout : communauté de brigades ou de la brigade Ajout : territoriale autonome de gendarmerie territorialement compétents. Ajout : Article 1Ajout : er Suppression : ModalitésAjout : L'état Ajout : des lieux établi à partir du diagnostic local de Ajout : sécurité réalisé par les forces de sécurité de l'Etat compétentes, avec le concours de la Suppression : coordinationAjout : commune Suppression : ArtAjout : signataire, le cas échéant dans le cadre du conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance, fait apparaître les besoins et priorités suivants : - sécurité routière ; - prévention de la violence dans les transports ; - lutte contre la toxicomanie ; - prévention des violences scolaires ; - protection des centres commerciaux ; - lutte contre les pollutions et nuisances. Suppression : 1erAjout : (La liste est à compléter et à adapter localement.Ajout : ) TITRE Ier COORDINATION DES SERVICES Chapitre Ier Nature et lieux des interventions Article 2 La police municipale assure la garde statique des bâtiments communaux. Article 3 I. -Ajout : La police municipale assure, à titre principal, la surveillance des établissements scolaires suivants, en particulier lors des entrées et sorties des élèves : ... II. - La police municipale assure également, à titre principal, la surveillance des points de ramassage scolaire suivants : ... Article 4 La police municipale assure, à titre principal, la surveillance des foires et marchés, en particulier : ... ainsi que la surveillance des cérémonies, fêtes et réjouissances organisées par la commune, notamment : ... Article 5 La surveillance des autres manifestations, notamment des manifestations sportives, récréatives ou culturelles nécessitant ou non un service d'ordre à la charge de l'organisateur, est assurée, dans les conditions définies préalablement par le responsable des forces de sécurité de l'Etat et le responsable de la police municipale, soit par la police municipale, soit par les forces de sécurité de l'Etat, soit en commun dans le respect des compétences de chaque service. Article 6 La police municipale assure la surveillance de la circulation et du stationnement des véhicules sur les voies publiques et parcs de stationnement dont la liste est précisée lors des réunions périodiques prévues à l'article 10. Elle surveille les opérations d'enlèvement des véhicules, et notamment les mises en fourrière, effectuées en application de l' article L. 325-2 du code de la route , sous l'autorité de l'officier de police judiciaire compétent, ou, en application du deuxième alinéa de ce dernier article, par l'agent de police judiciaire adjoint, chef de la police municipale. Article 7 La police municipale informe au préalable les forces de sécurité de l'Etat des opérations de contrôle routier et de constatation d'infractions qu'elle assure dans le cadre de ses compétences. Article 8 Sans exclusivité, la police municipale assure plus particulièrement les missions de surveillance des secteurs (liste détaillée) dans les créneaux horaires suivants : ... Article 9 Toute modification des conditions d'exercice des missions prévues aux articles 2 à 8 de la présente convention fait l'objet d'une concertation entre le représentant de l'Etat et le maire dans le délai nécessaire à l'adaptation des dispositifs de chacun des deux services. Chapitre II Modalités de la coordination Article 10 Le responsable des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat et le responsable de la police municipale, ou leurs représentants, se réunissent périodiquement pour échanger toutes informations utiles relatives à l'ordre, la sécurité et la tranquillité publics dans la commune, en vue de l'organisation matérielle des missions prévues par la présente convention.Ajout : L'ordre du jour de ces réunions est adressé au procureur de la République qui y participe ou s'y fait représenter s'il l'estime nécessaire. Suppression : Les conditions de cesAjout : Ces réunions sont Ajout : organisées selon les Ajout : modalités suivantes (à compléter en ce qui concerne la fréquence, les lieux et autres modalitésAjout : , en particulier celles relatives à l'information ou à la participation du maire et du représentant de l'Etat) : Suppression : -... Suppression : Art.Ajout : Article Suppression : 2.-Ajout : 11 Le responsable des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat et le responsable de la police municipale s'informent mutuellement des modalités pratiques des missions respectivement assurées par les agents des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat et les agents de police municipale, pour assurer la complémentarité des services chargés de la sécurité sur le territoire de la commune. Le responsable de la police municipale informe le responsable des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat du nombre d'agents de police municipale affectés aux missions de la police municipale et, le cas échéant, du nombre des agents armés et du type des armes portées. La police municipale donne toutes informations aux forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat sur tout fait dont la connaissance peut être utile à la préservation de l'ordre public et qui a été observé dans l'exercice de ses missions. Le responsable des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat et le responsable de la police municipale peuvent décider que des missions pourront être effectuées en commun sous l'autorité fonctionnelle du responsable des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat, ou de son représentant. Suppression : Art.Ajout : Le Suppression : 3Ajout : maire en est systématiquement informé.Suppression : -Les Ajout : Article 12 Dans le respect des dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, les forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat et la police municipale échangent les informations dont elles disposent sur les personnes signalées disparues et sur les véhicules volésSuppression : , susceptibles d'être identifiés sur le territoire de la commune. En cas d'identification par ses agents d'une personne signalée disparue ou d'un véhicule volé, la police municipale en informe les forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat. Suppression : Art.Ajout : Article Suppression : 4.-Ajout : 13 Pour pouvoir exercer les missions prévues par les articles 21-2 et 78-6 du code de procédure pénale et par les articles Suppression : L234-1,Ajout : L. Suppression : L234-3Ajout : 221-2, Suppression : L234-4,Ajout : L. Suppression : L234-5Ajout : 223-5, Suppression : L234-8,Ajout : L. Suppression : L234-6Ajout : 224-16, Suppression : L234-11Ajout : L. Ajout : 224-17, Suppression : L234-7,Ajout : L. Suppression : L234-2Ajout : 224-18, Suppression : L234-8Ajout : L. Ajout : 231-2, Suppression : L221-2Ajout : L. Ajout : 233-1, Suppression : L223-5 ,Ajout : L. Suppression : L224-5Ajout : 233-2, Suppression : L224-16 ,Ajout : L. Suppression : L224-17,Ajout : 234-1 Suppression : L224-18,Ajout : à Suppression : L231-2Ajout : L. Suppression : ,Ajout : 234-9 Suppression : L233-1Ajout : et Suppression : ,Ajout : L. Suppression : L233-2Ajout : 235-2 du code de la routeAjout : , les agents de police municipale doivent pouvoir joindre à tout moment un officier de police judiciaire territorialement compétent.Ajout : A cette fin, le responsable des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat et le responsable de la police municipale précisent les moyens par lesquels ils doivent pouvoir communiquer entre eux en toutes circonstances. Suppression : Art.Ajout : Article Suppression : 5.-Ajout : 14 Les communications entre la police municipale et les forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat pour l'accomplissement de leurs missions respectives se font par une ligne téléphonique réservée ou par une liaison radiophonique, dans des conditions définies d'un commun accord par leurs responsables. Suppression : L'installationAjout : TITRE Suppression : desAjout : II Suppression : moyensAjout : COOPÉRATION Suppression : deAjout : OPÉRATIONNELLE Suppression : communicationAjout : RENFORCÉE Suppression : nécessairesAjout : Article Suppression : estAjout : 15 Suppression : priseAjout : Le Suppression : enAjout : préfet Suppression : chargeAjout : de... Suppression : parAjout : et Suppression : laAjout : le Suppression : communeAjout : maire de.Ajout : .. Suppression : 2Ajout : conviennent Suppression : NatureAjout : de Suppression : etAjout : renforcer Suppression : lieuxAjout : la Suppression : desAjout : coopération Suppression : interventionsAjout : opérationnelle Suppression : Art.Ajout : entre Suppression : 6.-LaAjout : la police municipale Suppression : assureAjout : de... Suppression : laAjout : et Suppression : gardeAjout : les Suppression : statiqueAjout : forces Suppression : desAjout : de Suppression : bâtimentsAjout : sécurité Suppression : communaux.Ajout : de Suppression : Art.Ajout : l'Etat, Suppression : 7.-I-LaAjout : le Suppression : policeAjout : cas Suppression : municipaleAjout : échéant Suppression : assureAjout : en Ajout : accord avec le président de l'établissement public de coopération intercommunale pour ce qui concerne la Suppression : surveillanceAjout : mise Ajout : à disposition des Suppression : établissementsAjout : agents Suppression : scolairesAjout : de Suppression : suivantsAjout : police municipale et de leurs équipements. Article 16 En conséquence, Suppression : enAjout : les Suppression : particulierAjout : forces Suppression : lorsAjout : de Suppression : desAjout : sécurité Suppression : entréesAjout : de Ajout : l'Etat et Suppression : sortiesAjout : la Suppression : desAjout : police Suppression : élèvesAjout : municipale Ajout : amplifient leur coopération dans les domaines : -Suppression : ... Suppression : II-LaAjout : du Suppression : policeAjout : partage Suppression : municipaleAjout : d'informations Suppression : assureAjout : sur Suppression : égalementAjout : les Suppression : laAjout : moyens Suppression : surveillanceAjout : disponibles Suppression : desAjout : en Suppression : pointsAjout : temps Ajout : réel et leurs modalités d'engagement ou de Suppression : ramassageAjout : mise Suppression : scolaireAjout : à Suppression : suivantsAjout : disposition Suppression : :Ajout : (à Ajout : préciser) ; -Suppression : ... Suppression : Art.Ajout : de Suppression : 8Ajout : l'information quotidienne et réciproque par les moyens suivants (à préciser).Suppression : -La Suppression : policeAjout : Elles Suppression : municipaleAjout : veilleront Suppression : assureAjout : ainsi Ajout : à la Suppression : surveillanceAjout : transmission Ajout : réciproque des Suppression : foiresAjout : données Suppression : etAjout : ainsi Suppression : marchésAjout : que des éléments de contexte concourant à l'amélioration du service dans le strict respect de leurs prérogatives, Suppression : enAjout : de Suppression : particulierAjout : leurs Suppression : :Ajout : missions Suppression : -...Ajout : propres Suppression : ainsiAjout : et Suppression : queAjout : des Ajout : règles qui encadrent la Suppression : surveillanceAjout : communication des Suppression : cérémoniesAjout : données. Dans ce cadre, Suppression : fêtesAjout : elles Suppression : etAjout : partageront Suppression : réjouissancesAjout : les Suppression : organiséesAjout : informations Ajout : utiles, notamment dans les domaines suivants (à préciser) ; - de la communication opérationnelle : par Ajout : le prêt exceptionnel de matériel radio permettant l'accueil de la Ajout : police municipale sur les réseaux Rubis ou Acropol afin d'échanger des informations opérationnelles au moyen d'une communication individuelle ou d'une conférence commune, Suppression : notammentAjout : par Suppression : :Ajout : le Suppression : -Ajout : partage d'un autre canal commun permettant également la transmission d'un appel d'urgence (ce dernier étant alors géré par les forces de sécurité de l'Etat), ou par une ligne téléphonique dédiée ou tout autre moyen technique (internet...Suppression : ArtAjout : ). Suppression : 9.-LaAjout : Le Suppression : surveillanceAjout : renforcement Suppression : desAjout : de Suppression : autresAjout : la Suppression : manifestations,Ajout : communication Suppression : notammentAjout : opérationnelle Ajout : implique également la retransmission immédiate des Suppression : manifestationsAjout : sollicitations Suppression : sportivesAjout : adressées à la police municipale dépassant ses prérogatives. De même, Suppression : récréativesAjout : la Suppression : ouAjout : participation Suppression : culturellesAjout : de Suppression : nécessitantAjout : la Suppression : ouAjout : police Suppression : nonAjout : municipale Ajout : à un Suppression : serviceAjout : poste Suppression : d'ordreAjout : de Suppression : àAjout : commandement Suppression : laAjout : commun Suppression : chargeAjout : en Ajout : cas de Suppression : l'organisateur,Ajout : crise Suppression : estAjout : ou Suppression : assurée,Ajout : de Suppression : dansAjout : gestion Ajout : de grand événement peut être envisagée par le préfet. Le prêt de matériel fait l'objet d'une mention expresse qui prévoit notamment les conditions Suppression : définiesAjout : et Suppression : préalablementAjout : les Ajout : modalités de contrôle de son utilisation (à préciser) ; - de la vidéoprotection par Suppression : leAjout : la Suppression : responsableAjout : rédaction des Ajout : modalités d'interventions consécutives à la saisine des forces de sécurité Ajout : intérieure par un centre de Suppression : l'ÉtatAjout : supervision Ajout : urbaine et Suppression : leAjout : d'accès Suppression : responsableAjout : aux Suppression : deAjout : images, Suppression : laAjout : dans Suppression : policeAjout : un Suppression : municipale,Ajout : document Suppression : soitAjout : annexé Suppression : parAjout : à la Suppression : policeAjout : présente Suppression : municipaleAjout : convention Suppression : soitAjout : (à Suppression : parAjout : préciser) Suppression : lesAjout : ; Ajout : - des missions menées en commun sous l'autorité fonctionnelle du responsable des forces de sécurité de Suppression : l'État.Ajout : l'Etat, Suppression : Art.Ajout : ou Suppression : 10.-LaAjout : de Suppression : policeAjout : son Suppression : municipaleAjout : représentant, Suppression : assureAjout : mentionnées Ajout : à l'article 11, par la Suppression : surveillanceAjout : définition Ajout : préalable des modalités concrètes d'engagement de Ajout : ces missions (à préciser) ; - de la Suppression : circulationAjout : prévention Ajout : des violences urbaines et Suppression : duAjout : de Suppression : stationnementAjout : la Ajout : coordination des Suppression : véhiculesAjout : actions Suppression : surAjout : en Suppression : lesAjout : situation Suppression : voiesAjout : de Suppression : publiquesAjout : crise Ajout : ; - de la sécurité routière, par l'élaboration conjointe d'une stratégie locale de contrôle s'inscrivant dans le respect des instructions du préfet et Suppression : parcsAjout : du Ajout : procureur de Suppression : stationnementAjout : la Suppression : dontAjout : République Ajout : ainsi que par la Suppression : listeAjout : définition Suppression : estAjout : conjointe Suppression : préciséeAjout : des Suppression : lorsAjout : besoins Ajout : et des Suppression : réunionsAjout : réponses Suppression : périodiquesAjout : apportées Suppression : prévuesAjout : en Ajout : matière de fourrière automobile (à Suppression : l'articleAjout : préciser) Suppression : 1Ajout : ; Suppression : erAjout : - Suppression : .Ajout : de Suppression : ElleAjout : la Suppression : surveilleAjout : prévention Ajout : par la précision du rôle de chaque service dans les opérations Suppression : d'enlèvementAjout : destinées Suppression : desAjout : à Suppression : véhiculesAjout : assurer la tranquillité pendant les périodes de vacances, Suppression : etAjout : à Suppression : notammentAjout : lutter Ajout : contre les Suppression : misesAjout : hold-up, Suppression : enAjout : à Suppression : fourrièreAjout : protéger les personnes vulnérables, Suppression : effectuéesAjout : ou Suppression : sousAjout : dans Suppression : l'autoritéAjout : les Ajout : relations avec les partenaires, notamment les bailleurs (à préciser) ; - de Suppression : l'officierAjout : l'encadrement Ajout : des manifestations sur la voie publique ou dans l'espace public, hors missions de Suppression : policeAjout : maintien Suppression : judiciaireAjout : de Suppression : compétent.Ajout : l'ordre Suppression : ArtAjout : (à préciser). Suppression : 11Ajout : (Cette liste est à compléter et à adapter localement.Suppression : -LaAjout : ) Suppression : policeAjout : Article Suppression : municipaleAjout : 17 Suppression : informeAjout : Compte Suppression : auAjout : tenu Suppression : préalableAjout : du Suppression : lesAjout : diagnostic Ajout : local de sécurité et des compétences respectives des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat Suppression : desAjout : et Suppression : opérationsAjout : de Ajout : la police municipale, le maire deAjout : ... Suppression : contrôleAjout : précise Ajout : qu'il souhaite renforcer l'action de Suppression : vitesseAjout : la Ajout : police municipale par les moyens suivants (liste des Suppression : véhiculesAjout : unités Suppression : qu'elleAjout : et Suppression : assure.Ajout : moyens Suppression : ArtAjout : spécialisés de la police municipale [ex. Suppression : 12Ajout : : brigade cynophile, brigade à cheval.Suppression : -TouteAjout : ..]). Suppression : modificationAjout : Article Suppression : desAjout : 18 Suppression : conditionsAjout : La Suppression : d'exerciceAjout : mise Suppression : desAjout : en Suppression : missionsAjout : œuvre Suppression : prévuesAjout : de Suppression : auxAjout : la Suppression : articlesAjout : coopération Suppression : 2Ajout : opérationnelle Ajout : définie en application du présent titre implique l'organisation des formations suivantes (à Suppression : 11Ajout : préciser) Ajout : au profit de la Suppression : présenteAjout : police Suppression : conventionAjout : municipale. Suppression : faitAjout : Le Suppression : l'objetAjout : prêt Suppression : d'uneAjout : de Suppression : concertationAjout : locaux Suppression : entreAjout : et Suppression : leAjout : de Suppression : responsableAjout : matériel, Ajout : comme l'intervention de formateurs issus des forces de sécurité de Suppression : l'ÉtatAjout : l'Etat Suppression : etAjout : qui Ajout : en résulte, s'effectue dans le Suppression : responsableAjout : cadre Suppression : deAjout : du Suppression : laAjout : protocole Suppression : policeAjout : national Suppression : municipaleAjout : signé Suppression : dansAjout : entre le Suppression : délaiAjout : ministre Suppression : nécessaireAjout : de Suppression : àAjout : l'intérieur Suppression : l'adaptationAjout : et Suppression : desAjout : le Suppression : dispositifsAjout : président Ajout : du Centre national de Suppression : chacunAjout : la Suppression : desAjout : fonction Suppression : deuxAjout : publique Suppression : servicesAjout : territoriale (CNFPT). Suppression : 3Ajout : TITRE Suppression : DispositionsAjout : III Suppression : diversesAjout : DISPOSITIONS Suppression : Art.Ajout : DIVERSES Suppression : 13.-Ajout : Article 19 Un rapport périodique est établi, Suppression : dans les conditions fixéesAjout : au Suppression : d'unAjout : moins Suppression : communAjout : une Suppression : accordAjout : fois par Suppression : leAjout : an, Suppression : responsableAjout : selon des Suppression : forcesAjout : modalités Suppression : deAjout : fixées Suppression : sécuritéAjout : d'un Suppression : deAjout : commun Suppression : l'ÉtatAjout : accord Suppression : etAjout : par le Suppression : responsableAjout : représentant de Suppression : laAjout : l'Etat Suppression : policeAjout : et Suppression : municipaleAjout : le maire, sur les conditions de mise en Suppression : oeuvreAjout : œuvre de la présente convention. Ce rapport est communiqué au préfet et au maireAjout : ainsi qu'au président de l'établissement public de coopération intercommunale (le cas échéant). Copie en est transmise au procureur de la République. Suppression : Art.Ajout : Article Suppression : 14.-Ajout : 20 La présente convention et son application font l'objet d'une évaluation annuelle au cours d'une réunion Ajout : du comité restreint du conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance ou, à défaut de réunion de celui-ci et si la convention ne comprend pas de dispositions relevant du titre II (Coopération opérationnelle renforcée), lors d'une rencontre entre le préfet et le maireAjout : ainsi que le président de l'établissement public de coopération intercommunale (le cas échéant). Le procureur de la République est informé de cette réunion et y participe s'il le juge nécessaire. Suppression : Art.Ajout : Article Suppression : 15.-Ajout : 21 La présente convention est conclue pour une durée de Suppression : cinqAjout : trois ans, renouvelable Suppression : ensuite d'année en année par Suppression : tacite reconductionAjout : expresse. Elle peut être dénoncée après un préavis de six mois par l'une ou l'autre des parties.Ajout : Article 22 Afin de veiller à la pleine application de la présente convention, le maire de... et le préfet de..., ainsi que le président de l'établissement public de coopération intercommunale (le cas échéant) conviennent que sa mise en œuvre sera examinée par une mission d'évaluation associant l'inspection générale de l'administration du ministère de l'intérieur, selon des modalités précisées en liaison avec l'Association des maires de France.