Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 92 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
164 mots ajoutés108 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 janvier 2010 au 1 janvier 2017
Version en vigueur du 1 janvier 2017 au 1 mai 2026
Alinéa modifié.
Ancienne version : Sous réserve des dispositions de l'article 67 B , toute décision prise en application du code des douanes communautaire et de ses dispositions d'application, lorsqu'elle est défavorable ou lorsqu'elle notifie une dette douanière telle que définie à l'article 4, paragraphe 9, du code des douanes communautaire, est précédée de l'envoi ou de la remise à la personne concernée d'un document par lequel l'administration des douanes fait connaître la décision envisagée, les motifs de celle-ci, la référence des documents et informations sur lesquels elle sera fondée ainsi que la possibilité dont dispose l'intéressé de faire connaître ses observations dans un délai de trente jours à compter de la notification ou de la remise de ce document.
Nouvelle version :
Suppression : SousEn
Ajout :
Suppression : réserve
Ajout : matière
Suppression : des
Ajout : de
Suppression : dispositions
Ajout : droits
Suppression : de
Ajout : et
Suppression : l'article
Ajout : taxes
Suppression : 67
Ajout : perçus
Suppression : B
Ajout : selon
Ajout : les règles
,
Suppression : toute
Ajout : garanties,
Suppression : décision
Ajout : privilèges
Suppression : prise
Ajout : et
Suppression : en
Ajout : sanctions
Suppression : application
Ajout : prévues
Suppression : du
Ajout : au
Suppression : code
Ajout : présent
Suppression : des
Ajout : code,
Suppression : douanes
Ajout : toute
Suppression : communautaire
Ajout : constatation
Suppression : et
Ajout : susceptible
de
Suppression : ses
Ajout : conduire
Suppression : dispositions
Ajout : à
Suppression : d'application,
Ajout : une
Suppression : lorsqu'elle
Ajout : taxation
Suppression : est
Ajout : donne
Suppression : défavorable
Ajout : lieu
Suppression : ou
Ajout : à
Suppression : lorsqu'elle
Ajout : un
Suppression : notifie
Ajout : échange
Suppression : une
Ajout : contradictoire
Suppression : dette
Ajout : préalable
Suppression : douanière
Ajout : entre
Suppression : telle
Ajout : le
Suppression : que
Ajout : redevable
Suppression : définie
Ajout : et
Suppression : à
Ajout : l'administration.
Suppression : l'article
Ajout : En
Suppression : 4,
Ajout : ce
Suppression : paragraphe
Ajout : qui
Suppression : 9,
Ajout : concerne
Suppression : du
Ajout : les
Suppression : code
Ajout : droits
Suppression : des
Ajout : et
Suppression : douanes
Ajout : taxes
Suppression : communautaire,
Ajout : dont
Ajout : le fait générateur
est
Suppression : précédée
Ajout : constitué
Suppression : de
Ajout : par
Suppression : l'envoi
Ajout : l'importation
ou
Ajout : l'exportation
de
Suppression : la
Ajout : marchandises,
Suppression : remise
Ajout : l'échange
Ajout : contradictoire préalable se déroule selon les modalités prévues au paragraphe 6 de l'article 22 et
à
Suppression : la
Ajout : l'article
Suppression : personne
Ajout : 29
Suppression : concernée
Ajout : du
Suppression : d'un
Ajout : règlement
Suppression : document
Ajout : (UE)
Suppression : par
Ajout : n°
Suppression : lequel
Ajout : 952/2013
Suppression : l'administration
Ajout : du
Ajout : Parlement européen et du Conseil du 9 octobre 2013 établissant le code