Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
18 mots ajoutés16 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 1 mai 2016 au 18 juin 2018
Version en vigueur depuis le 18 juin 2018
Alinéa modifié.
Ancienne version : Après avoir procédé à la sélection des personnes morales susceptibles de constituer l'actionnariat public de la future société d'économie mixte hydroélectrique, l'autorité administrative établit un projet d'accord préalable à la sélection de l'actionnaire opérateur sur la base des éléments décrits à l'article L. 521-19 . La conclusion et l'entrée en vigueur de l'accord constituent un préalable au lancement de la procédure unique d'appel public à la concurrence visant à sélectionner l'actionnaire opérateur. Les personnes morales signataires de l'accord ne peuvent pas présenter leur candidature aux fins d'être sélectionnées comme actionnaire opérateur. Elles informent en outre, tout au long de la procédure, l'autorité administrative de tout lien avec un candidat, un membre d'un groupement candidat ou toute entité qu'un candidat propose comme cocontractant de la future société d'économie mixte hydroélectrique.
Nouvelle version :
Après avoir procédé à la sélection des personnes morales susceptibles de constituer l'actionnariat public de la future société d'économie mixte hydroélectrique, l'autorité administrative établit un projet d'accord préalable à la sélection de l'actionnaire opérateur sur la base des éléments décrits à l'article L. 521-19 . La conclusion et l'entrée en vigueur de l'accord constituent un préalable
Suppression : au lancement de
Ajout : à
la
Suppression : procédure
Ajout : transmission
Suppression : unique
Ajout : aux
Suppression : d'appel
Ajout : candidats
Suppression : public
Ajout : du
Suppression : à
Ajout : règlement
Ajout : de
la
Suppression : concurrence
Ajout : consultation
Suppression : visant
Ajout : mentionné
Suppression : à
Ajout : au
Suppression : sélectionner
Ajout : 1°
Suppression : l'actionnaire
Ajout : de
Suppression : opérateur
Ajout : l'article R
.
Ajout : 521-7.
Les personnes morales signataires de l'accord ne peuvent pas présenter
Suppression : leur candidature
Ajout : d'offre
aux fins d'être sélectionnées comme actionnaire opérateur. Elles informent en outre, tout au long de la procédure, l'autorité administrative de tout lien avec un candidat, un membre d'un groupement candidat ou toute entité qu'un candidat propose comme cocontractant de la future société d'économie mixte hydroélectrique.