Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 55 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
56 mots ajoutés37 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 27 décembre 2020 au 20 juillet 2023
Version en vigueur du 20 juillet 2023 au 15 juin 2025
Alinéa modifié.
Ancienne version : Pour l'application de l'article 415 , les fonds sont présumés être le produit direct ou indirect d'un délit prévu au présent code ou portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union européenne ou d'une infraction à la législation sur les substances ou plantes vénéneuses classées comme stupéfiants lorsque les conditions matérielles, juridiques ou financières de l'opération d'exportation, d'importation, de transfert ou de compensation ne paraissent obéir à d'autre motif que de dissimuler que les fonds ont une telle origine.
Nouvelle version :
Pour l'application de l'article 415Suppression : , les fonds Suppression : sont présumés êtreAjout : ou
Suppression : le
Ajout : les
Suppression : produit
Ajout : actifs
Suppression : direct
Ajout : numériques
Suppression : ou
Ajout : mentionnés
Suppression : indirect
Ajout : à
Suppression : d'un
Ajout : l'
Suppression : délit
Ajout : article
Suppression : prévu
Ajout : L.
Suppression : au
Ajout : 54-10-1
Suppression : présent
Ajout : du
code
Suppression : ou
Ajout : monétaire
Suppression : portant
Ajout : et
Suppression : atteinte
Ajout : financier
Suppression : aux
Ajout : sont
Suppression : intérêts
Ajout : présumés
Suppression : financiers
Ajout : être
Suppression : de
Ajout : le
Suppression : l'Union
Ajout : produit
Suppression : européenne
Ajout : direct
ou
Suppression : d'une infraction à
Ajout : indirect
Suppression : la
Ajout : de
Suppression : législation
Ajout : l'une
Suppression : sur
Ajout : des
Suppression : les
Ajout : infractions
Suppression : substances
Ajout : mentionnées
Suppression : ou
Ajout : à
Suppression : plantes
Ajout : l'article
Suppression : vénéneuses
Ajout : 415
Suppression : classées
Ajout : du
Suppression : comme
Ajout : présent
Suppression : stupéfiants
Ajout : code
lorsque les conditions matérielles, juridiques ou financières de l'opération d'exportation, d'importation, de transfert
Ajout : ,
Ajout : de compensation, de transport
ou de
Suppression : compensation
Ajout : collecte
ne paraissent obéir à d'autre motif que de dissimuler que les fonds
Ajout : ou les actifs numériques mentionnés à l' article L. 54-10-1 du code monétaire et financier