Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Nature du changement : Modification rédactionnelle · Confiance : Moyenne — Ampleur estimée : 8 %
Peu de mots diffèrent : la modification paraît rédactionnelle.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
14 mots ajoutés17 mots supprimés
I.-Placée auprès du ministre chargé de Suppression : la sécurité routièreAjout : l'économie, la commission de suivi mentionnée à l'article L. 451-5 comprend les membres suivants : 1° Le Suppression : délégué àAjout : directeur Suppression : laAjout : général Suppression : sécuritéAjout : du Suppression : routièreAjout : Trésor ou son représentant, président de la commission ; 2° Le Suppression : directeurAjout : délégué Suppression : généralAjout : à Suppression : duAjout : la Suppression : TrésorAjout : sécurité Ajout : routière ou son représentant ; 3° Le chef de l'unité de coordination de lutte contre l'insécurité routière ou son représentant, placé auprès du ministre de l'intérieur ; 4° Le directeur général du fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages mentionné à l'article L. 421-1 ou son représentant ; 5° Le président de l'organisme d'information mentionné à l'article L. 451-1 ou son représentant ; 6° Le président de la Fédération française de l'assurance ou son représentant. II.-La commission de suivi peut formuler des recommandations relatives au fonctionnement des fichiers prévus à l'article L. 451-1-1. La commission se réunit sur convocation de son président, qui fixe l'ordre du jour. Son secrétariat est assuré par la Suppression : délégation àAjout : direction Suppression : laAjout : générale Suppression : sécuritéAjout : du Suppression : routièreAjout : Trésor. La commission établit son règlement intérieur, lequel précise notamment les modalités d'adoption des recommandations.