Conseil d'Etat — 2 / 4 SSR
22 novembre 1968 · Rejet
48-02-03[1] L'article L5 du nouveau Code précise que les seuls services civils pris en compte pour la constitution du droit à pension, sont "les services accomplis dans les cadres permanents des administrations des départements, des communes, des établissements publics départementaux et communaux", ce qui exclut les services accomplis dans une caisse d'allocations familiales agricoles, laquelle n'est pas un établissement public. 48-02-03[2] Si l'article 9 du décret du 28 octobre 1966 pris pour l'application de la loi du 26 décembre 1964 prévoit la possibilité d'accorder la majoration prévue à l'article L. 18 du nouveau code aux militaires titulaires d'une pension proportionnelle qui ont en outre accompli une certaine durée de services civils, l'article 5 du nouveau code précise que les seuls services civils pris en compte pour la constitution du droit à pension, sont "les services accomplis dans les cadres permanents des administrations des départements, des communes, des établissements publics départementaux et communaux". Il résulte de la combinaison de ces dispositions qu'un militaire titulaire d'une pension proportionnelle ayant accompli des services dans une caisse d'allocations familiales agricoles, laquelle n'est pas un établissement public, ne peut prétendre au bénéfice de la majoration instituée par l'article 9 du décret du 28 octobre 1966.