Comparez deux rédactions d’un même article, côte à côte ou mot à mot.
Comparer deux versions
Nature du changement :Modification de fond · Confiance : Élevée — Ampleur estimée : 52 %
Une grande partie du texte est réécrite : modification de fond.
Qualification établie automatiquement (algorithmique) — à titre indicatif.
16 mots ajoutés51 mots supprimés
Ancienne version
Nouvelle version
Version en vigueur du 25 mars 1980 au 1 juillet 2026
Version en vigueur depuis le 1 juillet 2026
Alinéa modifié.
Ancienne version : Conformément à l'article 12 de la loi sur l'architecture, toute société d'architecture doit être inscrite à un tableau régional des architectes et communiquer au conseil régional ses statuts et la liste de ses associés ainsi que toute modification apportée à ces statuts et à cette liste. Quand la société comprend des architectes relevant de circonscriptions différentes, la liste des associés doit être communiquée à tous les conseils régionaux intéressés lorsque ceux-ci le demandent. La société ne peut toutefois être inscrite qu'au seul tableau régional de la circonscription dans laquelle se situe son siège.
Nouvelle version :
Conformément à Suppression : l'articleAjout : l'article
Ajout :
12 de la loi
Suppression : sur
Ajout : du
Suppression : l'architecture
Ajout : 3 janvier 1977 mentionnée ci-dessus
, toute société d'architecture doit être inscrite à un tableau régional des architectes et communiquer au conseil régional ses statuts et la liste de ses associés ainsi que toute modification apportée à ces statuts et à cette liste
Suppression : .
Suppression : Quand la société comprend des architectes relevant de circonscriptions différentes, la liste des
Ajout : dans
Suppression : associés
Ajout : un
Suppression : doit
Ajout : délai
Suppression : être
Ajout : d'un
Suppression : communiquée
Ajout : mois
à
Suppression : tous les conseils régionaux intéressés lorsque ceux-ci le demandent. La société ne peut toutefois être inscrite qu'au seul tableau régional
Ajout : compter
de
Suppression : la circonscription dans laquelle se situe son